Fredericbe presents: think like a man too
100 jaar hebben mensen stroomden naar de smaak van de verboden vrucht te krijgen.
In de jaren 1930 en '40, was het de maffia en gokken.
In de late jaren '50, Amerika's eerste topless showgirls verscheen bij de Dunes Casino.
En in de jaren '60, was het een over Frank en de Rat Pack.
Maar vandaag, verdomme! Vegas heeft Disneyland geworden voor volwassenen.
En laat me je iets vertellen. Wat gebeurt in Vegas blijft in Vegas.
Zie, in deze stad, je weet niet of het dag of nacht is.
En wat denk je? Je niet kan schelen, omdat je in Vegas, baby!
Van de casino's aan de clubs, de zwembaden en de strip bars,
het is de beste plaats in de wereld voor mannen en vrouwen om hun freak op.
Geen probleem, maar wees voorzichtig, want het is een trouwjurk.
Waarom doe je de nadruk? Het is prachtig.
Tenzij, natuurlijk, ze gaan samen als koppels.
Zeke?
Zeke de Freak! Ik ben het, Marty. Weet je nog?
Marty de One Man Party! What up? Hoe is het, man?
Oh, man, wachten tot ik zeg Luis de Freak is terug in de stad!
Twee van mijn wildste nachten ooit was met Z aan de F.
Ik kan alleen maar voorstellen.
Oh, baby, je hoeft niet eens voor te stellen. We hebben dit op video.
Ze wil het niet zien.
- Ze gaat niet over dat het leven? - Nee
Dat is lief. Deze man is een god. Een legende met de dames.
We gebruikten om hem dronken alleen maar om zijn restjes krijgen.
Ik was jong, ik gebruikt door hier te komen een keer in de zoveel tijd.
Klinkt alsof je hier kwam veel.
U herinnert Marco's grote blow-out bash vorig jaar?
Dat was een paar jaar geleden.
- Them strippers was uit de keten. - Marty, dit is mijn vrouw, Mya.
Leuk je te ontmoeten.
No! Wait!
Je nam hem mee naar beneden?
Laat de vlag, baby! Pensioen van de rubbers.
Zeke de Freak gaat trouwen!
Goed! Nou, kerel, God, nee.
We gewoon hier voor de bruiloft van een vriend. Mya net de jurken.
- Ontworpen. - Ontworpen de jurken.
Nou, ik zeg alleen dat, als je later op de weg kunnen komen,
Luis is het hebben van een after-party in de Chicken Ranch ...
Ik ben hier!
- Nou, dit hoe we het doen, baby! - Laat me even later met u op.
Oke. Krijg je meisje in bedwang, Gaat ze me blik slecht hier in de straat, man.
Wachten tot ik zeg Luis de Freak is terug in de stad!
Ik weet niet die gast, echt. Ik ontmoette hem een ​​keer. Hij rijdt en snijdt haar.
- Echt niet. - Zeke de Freak is terug in de stad, baby!
Nu, mijn mening?
Het enige dat erger is dan te gaan naar Vegas voor zaken gaat als man en vrouw.
Babe, de auto zie je?
Kijk eens naar deze hoeren.
Tish, honing, dat zijn geen hoeren.
Ze zijn gewoon meisjes met plezier in Las Vegas. Het is echt geen big deal.
Ze hebben waarschijnlijk geen vader in hun leven, een laag zelfbeeld. Het is heel triest, eigenlijk.
By the way, Bennett, dat fanny-pack echt schreeuwt "Vegas Weekend."
Ja, Tish kreeg het voor mij. Het is veiliger om je geld te houden in de voorste in Vegas.
- Plus, gaf ze me een bonus. - Bet deed ze.
En ik kan krijgen om het geld als ik moet. Het is midden in het front.
Ik kan niet wachten om de kamer te komen.
Oke.
Oke, goed, er komt wel een uur tussen de check-in en scheiding.
- Voor wat? - We proberen om een ​​baby te hebben, zo snel mogelijk.
Ik wachtte negen jaar om te trouwen, dus we zijn, weet je.
Gefeliciteerd! Ik ben zo blij voor je!
- Ik hoop voor je eigen bestwil is het een jongen. - Waarom?
Nou, weet je, als je een jongen, maar je zorgen te maken over zijn piemel.
Als je een meisje, je zorgen te maken over al de worstjes komen naar haar.
Smakkend haar rond. Je herinnert je hoe het is.
De romantiek en magie van geplande seks.
- Meisje gaat niet eeuwig wachten. - Ja, nee, ik snap het.
Ze wil niet naar de "oude" moeder te zijn.
Ik kan het niet geloven, man! U als vader.
Ik weet het, toch? Ik kan het ook niet geloven.
Ze is als een drill sergeant, op een schema!
Het is alsof er een schot klok,
voortdurend afbouwen tot een, en ik moet naar het laatste schot.
Vorige week, ik dacht dat ik het verstuikt.
Je weet wel, het slechtste deel over het is dat ik moest roken pot te stoppen.
- Nee! U? Pot. - Ja. Me.
- Het is als afscheid nemen van een oude vriend. - Waarom?
Omdat ik alleen kan omgaan met een stoned kind tegelijk, dat is waarom.
- Ze hoorde ons. - Ze hoort alles.
Gelukkig, sommige paren weten precies hoe ze de ware geest van Vegas te omarmen.
Oke, oke.
Dus ze hadden elkaar niet gezien voor 10 dagen als gevolg van Lauren's zakenreis.
Nu weet je wat ze zeggen.
Afwezigheid maakt het hart en andere organen fonder.
Ondanks zijn reputatie als Sin City,
Vegas is nog steeds de nummer een bestemming in het land
voor koppels om de gekste van alles te doen, trouwen. Dummies.
Het is de perfecte setting.
Alles is perfect. Weet je, dit soort ziet eruit als ...
Het oude Rome, net als Spartacus.
Neem me niet kwalijk, wanneer heb je gezien Spartacus?
Bij oma, toen ze in slaap valt tijdens Grey's Anatomy.
Ik wil niet in slaap vallen als ik babysit u!
Dus, Candace, de bruid zal gaan van hier,
en daar is waar ...
We trouwen.
Dus, vergeet niet, je moet hier op tijd te zijn zodat wij uw ceremonie onmiddellijk beginnen.
- We kunnen niet op te houden de volgende huwelijksfeest. - Ja.
Perfecte timing! Uw bruiloft programma's net aangekomen.
Ik heb dat.
Het was zo lief van je moeder te verwennen op Franse linnen papier.
Candace, jij bent de enige dochter die ze ooit gaat hebben.
En ik denk dat dit hele proces is werkelijk genezing is voor haar.
Vooral na het overlijden van Deacon Johnson.
Tante Winnie zei dat hij stierf in bed met Miss Loretta.
Maar in ieder geval had hij een happy end.
Daar ga je.
Dank je wel.
- Wat? - Wat?
"Michael en Tandis"?
Serieus?
Nee, nee, nee!
Oh, baby. Ze waarschijnlijk verkeerd verstaan ​​haar.
Heb je geen mama's boy terugval op onze bruiloft weekend.
Nee, de baby, ik geef je de perfecte bruiloft. Goed?
Er zal niets mis gaan.
Ik kwam de enige manier waarop een weldenkend mens zou voor een weekend in Las Vegas.
Ik heb het over solo, mensen!
Na Gail boos op mijn Pad voor geen enkele reden,
ons huwelijk counselor stelde voor dat we een proef scheiding voor een maand.
Betekende die ik was vrij om te doen wat ik wilde, nu beginnen.
- Hoe gaat het met je? "- Doet het erg goed, meneer, dank u.
Naam is Ward. Cedric Ward. Ik blijf in de ...
Constantijn Villa. Welkom, de heer Ward. We verwachtten je.
Uw toegewijde conci�rge is in afwachting van je binnen.
Luister, ik heb je nodig om jezelf te wijden aan iets.
Zie deze auto hier? Het is een verhuur.
En ik doorgegeven aan de verzekering "want ze wilde dat ik om te betalen de extra vijf.
Ik heb het niet over dollars, ik heb het over honderd.
Dus ik heb je nodig om deze auto als kijken
je leven ervan afhangt. Kun je dat voor me doen?
Welkom bij Caesar's Palace, de heer Ward.
Nou, hallo!
- Hallo. - Hi.
Dit is wat ik over praat!
Welkom bij Caesar's Palace, de heer Ward.
Ik ben Vanessa, hier voor al uw wensen tijdens uw verblijf bij ons tegemoet.
Nou, ik heb een Lotta behoeften, dus laten we aan accommodatin '.
Ik begrijp dat je een deel van de Hannover-Hall huwelijksfeest.
Je kijkt naar de beste man.
Ik ben een haak het op.
In mijn mening, de Constantijn Villa is de meest elegante suite in het gehele hotel.
Waren ze in staat om de stripper pole in de kamer?
Ik ben een beetje after-party te doen aan het vrijgezellenfeest, net als een after-after-party?
- Helaas niet. - Verdomme.
Maar uw persoonlijke butler Declan kan zorgen voor uw andere behoeften.
Mijn persoonlijke butler? Ik wilde niet betalen voor geen butler.
Het is van het huis.
Nou, ik hou van dit huis!
- Wij streven ernaar om te behagen. - Nou, heb je gelukt!
Hier tekenen voor uw evenwicht en incidentele posten.
Ik zal je naar boven te nemen voor een persoonlijke rondleiding van uw villa.
Private tour? Oke. Dit is vrij standaard, toch?
- Je zou het moeten lezen. - Nah, zal het dezelfde dingen zeggen.
Geweest om een ​​hotel, om ze allemaal geweest.
- Dank je wel. - Dank je wel.
Ik wacht op je.
Vanessa!
Cedric! Hoe is het, man?
Zeeky! Wat is er?
- Wacht even. - Hey, Mya.
Wacht even, wacht even. Laat me dit goed te krijgen.
Gail laat je het huis verlaten en naar Vegas door uzelf?
Begin je niet met mij, Zeke.
Je liegt, ik weet dat ze hier. Gail, waar ben je?
Zeke, kijk me nu.
- Je ziet er geweldig uit. - Het ziet er goed uit, toch?
Het is H & M. Heren lijn.
Hey. Ik wil jullie voorstellen aan mijn nieuwe vriend, Vanessa.
Zeke the Freak?
Vanessa ...
Je zoon van een teef!
- Wat krijgen we nou? - Wat doe je?
- Waar is mijn paspoort? - Ik heb niet je verdomde paspoort!
Waarom heb je dat gedaan?
- Zeke, ik dacht dat ze was gaan drinken. - Neem me niet kwalijk, neem me niet kwalijk!
Miss Martinez, ik ben geschokt en ontsteld. In mijn kantoor, onmiddellijk.
Man, chill out.
Let op je rug.
Dank je wel, Zeke. Want ik had dat in de zak.
Dat was over te krijgen geboekt.
Ze zou me een rondleiding, meneer.
Ik zal u uw persoonlijke, prive-rondleiding van de villa geven.
Nou, ik wil niet onbeleefd zijn, maar je kunt die shit houden.
Ik wil Vanessa, ik denk niet uw tour nodig.
Meneer, kijk naar mijn gezicht. Ik ben in de Constantijn. De Constantijn ...
- Constantijn. - Constantijn.
Ik kan niet met je praten.
Alles goed met je? Uw bagage is gonna catch aan jou, man.
Mya, alles goed met je?
Je moet sterk zijn. Ik snap het. Heeft ze op deze manier te gaan? Vanessa!
Cedric!
- Ik zie je later. - Oke.
- Leuk je te ontmoeten. - Dank je, leuk je te ontmoeten.
De hele crew was weer bij elkaar.
Zonder het zelf te beseffen,
de mannen en de vrouwen hadden zich verdeeld over beide ploegen.
Kijk! We kregen op de groene shirts en kregen we allebei blauwe ogen!
Het was een teken van wat komen gaat.
- Laten we gaan drinken, man. - Alsjeblieft.
Je kunt echt een kamer leeghalen, Bennett.
- Vertel me, wat doen we vanavond? - Nee, nee, nee!
Ik wil om te gaan zien Jersey Boys.
We gaan niet te zien geen verdomd Jersey Boys, Bennett.
- Waarom niet? - Hoe bedoel je, "Waarom niet?"
Omdat we de mensen. We zitten op een vrijgezellenfeest in Las Vegas.
We zijn hier om slechte beslissingen te nemen en betreuren ze de volgende dag.
Verhaal van je leven, recht, Zeke?
Ik zeg dat we nemen een stemming.
Bennett, we niet nemen zonder stemrecht.
Oke, weet je wat? Ik wil praten met iedereen.
Voordat we beginnen allemaal power-Trippin ', oke?
Begrijp dat Michael de gelegenheid gehad
aan iemand kiezen die hier staan ​​zijn beste man te zijn.
Ik wil dat jullie allemaal herinneren dat hij mij koos.
Weet je waarom? Want ik ben de beste man met een plan.
Ik wilde niet dat de bal laten vallen op jullie, maar jullie niet verlaten me een keuze.
Nu ben ik de slechterik.
Dus, heb ik het geven van dit veel over nagedacht. Ik wil dat je mijn beste man.
- Me? - Nee, Ced, eigenlijk, ik had het te doen ...
Nee, luister, niet nothin 'op dit moment, man zeggen.
Zoals ik je kende en ik had een verbinding, maar dit is te gek!
Laat me je iets vertellen, dit betekent zoveel voor mij. Ik ga je niet in de steek gelaten.
Laat me je iets vertellen, ik ga de beste beste man in de geschiedenis van alle beste mannen.
Ik heb altijd al een best man te zijn, en wil je me die kans geven?
We kwamen hier om te golfen, en nu ga je mij deze zegen?
Ik moet naar de wc, Dom!
Dit kleine licht van mij ga ik laten schijnen
Je de juiste keuze gemaakt.
Oke, koppels, luister!
Kom op, zet een beetje pep in je stap.
Luister, mensen. Je hebt precies een uur
te gaan vestigen in je kamer en zeggen dat je afscheid!
Want voor de komende 24 uur worden de jongens komt wel met de jongens ...
En de meisjes met de meisjes.
Morgen kunt u allemaal terug naar
dat ellendig en seksloze bestaan ​​dat huwelijk.
- No offense, Mike. - Dat doe je niet moet zorgen te maken over ons.
We gaan gelukkig en sexy.
Nou, je kunt beter schat dat. Oke.
Wat? Gail? Nee! Niet nu.
Laat me je iets vertellen, Mike.
De waarheid is, Gail en ik waren allebei blij en sexy 22 jaar.
Zie je wel? Daar ga je.
Dan elkaar ontmoetten we.
Dat schip voer. Net als de Titanic ...
Kom op, schatje, we hebben slechts een uur.
Voordat jullie allemaal gaan, luister naar me.
- Heel snel, jongens. - Dus raar.
Laten we bespreken ontmoetingsplaatsen.
De teams werden gekozen, de spelers waren klaar,
en was het tijd voor de pre-game warming-up.
Iedereen naar hun kamer. Ik weet niet waar de mijne is.
In basketbal, moet je weten wat een beetje vergrijp je Runnin '.
Maar maakt niet uit wat het is, het doel is om je tegenstander outscore.
De Constantijn Villa, al 12.000 vierkante meter van het.
Het ultieme vrijgezellenfeest pad. Yeah. Ik had zeker de eerste scoorde.
- Uw sleutel, meneer. - Rechts, rechts.
Als er iets is wat je nodig hebt,
uw persoonlijke butler Declan is hier om u te dienen.
Oke-
- Nou, dank je wel, Marcel Heffer. - Haffer.
"Marcel" werkt prima, dank je.
Ik bel je wel Marc. Dank je wel.
Declan!
Goedemorgen, meneer. Ik vertrouw erop dat alles is aan uw normen, meneer.
Nu, ik begrijp dat je een onderzoek gedaan
over het maken van een aantal structurele wijzigingen in uw suite, de heer Ward.
Je hebt de polen! Yes!
Een bepaald lid van een bepaalde koninklijke familie liet meer achter dan alleen maar herinneringen.
Ja, u kunt bijna ruiken de aristocratische DNA van hier.
Ik weet niet wat dat betekent.
Het maakt niet uit.
Nu, zal ik naast de deur.
Dus als je iets nodig hebt, drukt u gewoon op nummer een op je toetsenbord.
Rechts.
Hey, hey, hey. Laat me je een tip geven, man.
- Nee, meneer, ik kon het niet ... - Alsjeblieft, stop.
- Mensen denk niet dat zwarte mensen tip. - Ik doe dit voor de liefde voor het vak ...
Nou, dank u zeer, meneer, dat zou mooi zijn.
Ik was niet gaan het allemaal voor u. Ik geef je een bepaald bedrag, meneer ...
- Dank u wel, meneer. - Nee, dank je!
Nee, de 10% ... Oke, je bent van harte welkom.
Je weg?
Oh, shit!
Wat is dat?
Dat is een big-ass tafel!
De race was over.
Ongeacht wat Lauren had gepland voor de vrijgezellenfeest,
het maakte niet uit, want ze was al achter.
Declan, kun je die geur van hier?
Babe, kregen we een heel mooi uitzicht over de Strip.
Kom op, we hebben niet veel tijd.
- Laten we gaan. - Oke.
Wacht, laat me deze te krijgen ...
Ik wil drie goede foto's voordat we gaan vanavond uit.
- Drie? - Ja. Yeah.
Mijn riem zit vast. Help me. Je handen zijn koud.
Ja, en, en.
Dat is nog nooit eerder gebeurd.
Ja, ik heb slechts een minuut. Gotta reload.
- Ligt het aan mij? - Nee, nee. Ik moet alleen een tweede.
- Je weet wat we nodig hebben? - Wat is er?
Role Play-
- Rol spelen? - Ja.
Oke-
- Wat, u aangeboden spullen? - Ja, kwam ik voorbereid, babe.
Wat is dit?
Dit is Game of Thrones.
- Ja? - Ja.
Voor ongeveer Daenerys,
de maagdelijke prinses van drakenbloed.
En jij, jij bent Khal Drogo, mijn woeste nomadische koning.
Neem mij, je Barbaar! Neem mij!
Babe, babe, babe. Ik heb gewoon een tweede, oke?
Yeah. Ja, natuurlijk.
Ik moet stoned.
Zeg me niet dat je bracht pot door de luchthaven.
Niet pot. Pot strips.
Adem strips zover beveiliging van de luchthaven betreft.
Doodt bacteri�n die slechte adem veroorzaken
en is het equivalent van drie grote bong hits.
- Het is een geweldig product. - Jeremy, hebben we gesproken over dit.
We zijn in Vegas, Kris, voor een feestweekend.
Je herinnert je hoe het is om te relaxen en plezier hebben, toch?
Denk je niet dat ik de lol?
Je bent net als Louis Gossett Jr in An Officer And A Gentleman.
- Het spijt me, ik niet wil zeggen. - Alsjeblieft. Dit is leuk.
- Het is wild! - Kom op.
Voor uw informatie, ik en de meisjes zijn gonna get onze freak vanavond.
Met Lauren de leiding. Wat is ze ga je inschrijven in een 401 K?
Weet je wat?
Daenerys, je eigenlijk nodig hebt, dat meer dan ik.
Nu, door als bruidegom, Michael dacht dat
het kon niet gemakkelijker zijn dan een niet-betwiste lay-up.
- Hoor je dat? - Wat?
Stilte.
Ik denk dat we eindelijk alleen.
Stel je voor dat.
Michael, voorzichtig.
Ik kan niet geloven hoe veel van een kluns ben ik.
Kom hier. Laat me je helpen deze uit te trekken. Ik moet. Je bent nat.
We hebben geen seks gehad in 90 dagen. Dus morgenavond kan zijn speciale.
Nee, ik heb het nu niet speleologie.
Misschien ben ik een beetje speleologie.
Maar!
Lieve hemel, Loretta!
Sorry, sorry. Wist niet dat je hier was.
Natuurlijk is ze hier.
Uw oom Tony stuurt zijn spijt.
- Waar komt ze vandaan? - Ik heb geen idee.
Maar terwijl ik heb je, zou ik graag voor u om af te tekenen op de centerpieces.
Ja.
Nou, ze zijn prachtig,
maar die zijn perzik rozen en ik wilde wit.
Ja. Ja, ja, ja, ik weet het.
Maar Fernando dacht, weet je,
dit is je tweede huwelijk en al, misschien witte was niet gepast.
We konden altijd donkerder. Lavendel, baksteen. Brick is goed.
Moeder. We bespraken dit, oke? Dit is geen bruiloft Fernando's.
Dit is bruiloft Candace's en ze zou graag witte rozen.
Al goed, al goed. Naar de hel met wat gepast en respectabel.
Ik zal Fernando nu bellen en gewoon vergeten dat ik ooit hier.
Het spijt me.
Bent u in het aangrenzende suite?
Ja. Wat een toeval.
Het is.
Kom op. Maak je geen zorgen.
Zodra de deur sluit kun je nauwelijks horen een ding.
Ta!
Wist u dat ze in de aangrenzende suite?
Natuurlijk niet. Nee
Denk je niet dat dat een beetje Norman Bates
om uw moeder te slapen in de kamer ernaast?
- Op onze huwelijksnacht? - Ja, ja. Ja, dat doe ik.
De deuren zijn voorzien van geluidsisolatie,
en ik weet zeker dat ze gaat respecteren onze wensen en onze privacy, dus ...
Oke-
Sorry! Sorry, sorry, sorry.
Ben mijn mobiele telefoon.
Doorgaan.
Norman Bates, mijn kont.
Damn! Dat was net van achter geblokkeerd door LeBron.
Het heet pre-game kriebels, mensen. Gebeurt er met de beste van ons.
Michael is al kutwijf, en schoot Jeremy's plat was.
Nu was het tijd om te zien hoe Zeke deed.
Is het stomende in hier, of is het gewoon je?
It's just me.
Oke-
Wat denk je?
- Zeke! - Het is leuk.
Het is leuk?
Nee, dat is mooi. Ik had niet verwacht dat het zo duur uit.
Je had niet verwacht dat het zo duur is kijken?
Nee, je bent een mode-genie. Wat wil je dat ik zeg? Ik hou ervan.
- Babe, kan niet het hotel dat voor u doen? - Nee
Kijk eens naar deze Griekse bad. Laat me je repareren van een bad.
We hebben genoeg tijd voor twee vluggertjes.
Stoppen. Stoppen. Niet in de stemming. Niet in de stemming. Oke?
Trouwens, ik wil graag de een vrouw die je niet hebt geslapen in Vegas zijn.
Echt waar? Wachten. Hold-up.
Mya.
Ik sliep met een vrouw.
Je weet wel, tellen is zo verdomd middelbare school.
We hebben allemaal een verleden. Het is niet dat ik loog over de mijne.
Ja, maar je zeker gebagatelliseerd het.
Wie niet bagatelliseren? Je gebagatelliseerd je avontuurtje met Kanye.
Dat is niet het punt.
Alles wat ik wil zeggen is dat ik denk niet dat het eerlijk is dat mijn verleden is een probleem en de jouwe niet.
Wat ik wil zeggen is dat ik het gevoel ...
Ik heb niet het gevoel alsof je dat ... Ik heb niet het gevoel dat je me te laten in.
Hoe moet ik laat je niet in '? Ik probeer je te laten op dit moment!
Ik zeg je geeft me halve waarheden, me niet alles verteld.
- Vraag me wat je wilt weten. - Heb je iets?
Ik zal je vertellen wat je wilt weten.
Ik wil weten wat jullie aan het doen zijn voor het vrijgezellenfeest van vanavond.
Je weet wel, het is niets extravagant, want het is niet in de begroting.
Het is gewoon een avondje uit met de jongens.
Hier krijg je een biefstuk eten, misschien wat gokken.
En raakte een paar clubs.
Zie je wel? Ik heb je net verteld en je hoeft me niet te geloven.
Je '?
Of "Zeke the Freak '?
Damn! Afgewezen.
Hey!
Dat was mannelijk.
Ontspannen. Je hebt geen wat ik nog niet hebt gezien
in een veel, veel groter formaat.
Je weet wel, de lucht komt in lage, rechts ...
Hey, Miss Loretta.
Welkom op de Constantijn Villa.
Bent u klaar voor de tour?
- Ben je klaar om te worden geslagen? - Nee, mevrouw.
Ik wil dat niet.
Luister nu heel voorzichtig.
Ik heb een lijst van de do's en don'ts voor Michael's vrijgezellenfeestje vanavond kreeg.
Ik denk niet dat we een lijst nodig hebben ...
Mijn Michael is een goede christelijke jongen.
Hij is altijd al een goede christelijke jongen.
Sommige dingen ... Hij heeft.
En ik wil dat hij een goed christen jongen nog steeds
als hij trouwt morgen.
- Is dat duidelijk? - Ja.
Ben ik duidelijk, kleine man?
Nee, we ... ik zie door wat je zei. Dat is hoe duidelijk het is.
Dank je wel.
En wat kleren op. Er is niets aantrekkelijker over.
Ja, mevrouw.
Miss Loretta, je hebt geen sleutel hebt, of wel? Je gewoon ...
Ze kreeg kont.
Nou, met de warming-up ziet er somber uit,
we moesten wenden tot de een lid van ons team dat
konden we altijd rekenen op om te scoren.
Dus, hoe gaat het?
Goed. Groot, eigenlijk.
Abonnementen zijn een stijging van 11% sinds de uitgifte Michelle Obama,
- En ik sloot deze geweldige deal ... - Schatje, schatje.
- Ja? - Hoe gaat het?
Beter nu.
- Wacht. Ik ben het helemaal vergeten te vragen. - Wat?
Hoe was het om catering op de TED talk?
Ze vroegen me terug voor volgend jaar.
- Echt waar? - En het beste deel.
Chef Cotillard vertelde me dat ik een gave had.
Sterker nog, hij maakt mij en de jongens een speciale proeverij menu voor ons.
Ik ben zo trots op je.
Dank je wel.
Snap het niet.
- Nee, ik ben gewoon gaan kijken wie het is. - Nee, snap het niet.
Oh, mijn God. Ik heb om het te krijgen. Het is Lee Fox. CEO! Lauren.
Lauren, het is Lee.
Luister, een positie die de opengesteld bij de moedermaatschappij.
Ik denk dat je perfect voor het zou zijn.
Grijpen van een douche.
Voor wat?
COO van onze Global Media Group. Ben je ge�nteresseerd?
Are you kidding me? Absoluut.
Geweldig, ik heb een afspraak met de raad van bestuur deze middag.
Dingen kunnen snel bewegen. Ik heb je nodig vestigde zich in New York door de eerste van de maand.
Wacht, New York?
Dat is waar ons hoofdkantoor is gevestigd, Lauren.
Ik heb een goed gevoel over. Nu gaan.
Deed ik ook.
Je ziet er prachtig uit in dat licht.
Hoe ging het?
Het ging goed. Groot, eigenlijk.
- Dominic, we moeten praten ... - Huishouden!
De jongens zijn hier.
- Ja. - Hallo.
En weet je wat? Je moet je dat.
- Nee, ze kunnen wachten. - Nee, ze krijgen ons stak.
- Ze zijn zo luid. - Dat is waar.
- Oke, ik zorg er wel voor. - Oke.
Kom op, Homeo en doe-me-nog!
- Open de deur, Dom. - Yo, yo, yo, yo.
- Button up. Ik ben onzeker genoeg zoals het is. - Het is een beetje vroeg.
- Laten we gaan. - Geef me een sec. Geef me een sec.
Wat omhoog, Lauren? Je ziet er goed, meisje. Wat voor soort lotion heb je aan?
Je al op de loopband?
Dus, ik moet gaan.
Oke-
- Is alles in orde? - Schiet op, man.
Yeah.
Heeft niet dit deel opgebrand nog?
Jullie nog allemaal graag met elkaar en dat soort dingen?
God, ik hou zoveel van je.
Damn! Kom op, jongen.
Ik hou ook van jou, schat.
- Hier krijg je een kamer! - We zijn in het!
Nou, stop.
- Gedraag je. - Ik zal goed zijn.
Oke, alsjeblieft.
Hey, Lauren. Uw afterglow is verbazingwekkend.
Bewegen.
Hij doodde dat.
Shit.
Dus, ook al waren we een tittel in de war over hoe om te scoren,
was het tijd voor het eerste kwartaal tip-off.
Uw gasten zijn hier, meneer.
Daar gaan ze!
Welkom op mijn crib, heren.
Damn, C, ik wist dat je een goed jaar achter de rug, maar hoe groot was uw bonus, man?
Dom, krijg je alleen de beste man eens te zijn.
Trouwens, ik kreeg een geweldige deal. Echte goede deal. Ik betaal vier mille per nacht.
- Wat? - Voor dit alles?
- Het moet ten minste 10 - Nee, dat is het niet.
U zeker dat u ons niet nodig om in de chip voor deze?
Stilte! Beledig me niet zo.
Jongens, hij zegt dat hij is goed. Laat hem ons behandelen.
Luister, ik hier met mijn beste vrienden, dat maakt het elke cent waard.
Elke verdomde cent.
Ced, wat kleren op, man.
Willen jullie wat drinken?
- Ik zal een drankje. - Dat is de enige reden dat ik hier ben.
Oke. Declan, laten we dat doen.
Het spijt me, meneer.
Ik dacht dat je probeert om de verlichting in te schakelen.
Nee
Oke, heren, laten we deze bril in de lucht.
Een avond die we nooit zullen vergeten.
Jullie beseffen dat dit de eerste keer in drie maanden
we samen geweest, zelfs voor een drankje?
Triest, wat er met ons gebeurd?
- Werk, man. - Nah, relaties.
- Bruiloften. - Kids.
Jongens, dat is waarom we naar dit moment te omarmen,
want voor een zalige avond, heren,
wij zijn vrij van al onze verplichtingen.
Prediken.
Van al onze verantwoordelijkheden, en we zijn zeker ...
We zijn vrij van onze vrouwen. Hoe vind je dat?
- Kijk, de mijne is naar beneden. - Dit is Zeke.
Zeke, laat me praten met Cedric. Het is belangrijk.
Je pakte de juiste beste man. Hij weet het. Weet je het ook.
- Het is Gail. - Wat?
- Ze zegt dat het belangrijk is. - Zeg maar dat ik het druk heb.
- Ze weet dat ik bij jou ben. - Dus, waarom je de telefoon opneemt?
- Omdat het een prive-nummer. - Laat uw stem.
- Laat uw stem. - Het was een prive-nummer.
U niet antwoordt prive nummers. Geef me de telefoon, man.
- We verwachten strippers te bellen. - Geef me de telefoon.
- Luister, je dronken Muppet. - Gail.
Ik heb geprobeerd om mijn credit card te gebruiken. Het is geweigerd.
- Afgewezen? Waar heb je het over? - Je hebt me gehoord.
Als ik daar was, zou ik je kick in je keel.
Misschien heb ik ging over de grens een beetje.
Hoeveel, Cedric?
Gail, luister naar me. Dit is een once-in-a-lifetime soort ding.
- Ik vermoord je! - Oke, dit ...
Hallo?
Gail?
Afgewezen?
Alsjeblieft, meneer. Dit moet je een beetje beter te voelen.
Dank je wel, Declan. Ik ben serieus, ik dat op dit moment nodig is.
Dit is zo verfrissend om eindelijk te leven met iemand die me begrijpt.
Ook meneer. Ik denk dat we als ziel broers uit verschillende moeders.
Ik denk niet dat dat is het, maar ...
- Ik zal wat meer hebben. - Dus wat is het plan, Ced?
Zie je die folders daar? Ik maakte die voor de after-party.
Nu kijk, elke man is hier verantwoordelijk voor vijf meisjes een stuk.
Dat is hoe ik het deed de wiskunde. Vijf, 10, 15, 20, 25.
- Jongens, jongens ... - Ik maak 30, oke?
Jongens! Ik heb dit niet nodig.
Morgen is de grootste dag van mijn leven.
- Daar gaan we. - Krijg tot mijn koningin trouwen.
Ik heb jullie nodig op punt en op tijd.
Nee, je hebt gelijk. Heb je niet vergeten om je vagina wax voor het weekend?
Denk als een man! Slechts vijf minuten.
- Ik optreed als een man. - Je gedraagt ​​je niet als een man.
Je hebt de rest van je leven aan deze vrouw rond een supermarkt te volgen.
- Stop! - Morgen is een grote dag.
- Dit is uw vrijgezellenfeest, Michael. - En dit is wijsheid.
Ik ben je beste man. Laat me mijn werk doen. Ik gedaan geprint deze flyers en shit.
Waarom zien we niet een show of zo?
Maak je geen zorgen, zal er een show.
Wachten. Criss Angel's nog steeds in de stad. We konden off daar beginnen.
Jersey Boy won acht Tonys.
We hadden besloten om de beweging misdrijf lopen.
Wat betekent in beweging blijven en je problemen voor jezelf houden.
Het bruidsmeisje was op het punt om haar spel plan in werking gezet.
Althans, dat dacht ze.
Hallo, lieverd.
Ik hoorde dat je met een kleine get-together voor de bruidsmeisjes
en dacht dat ik een paar drankjes te brengen.
Dank je wel.
U bent van harte welkom.
Je zal niet nodig dit.
Een andere.
Breng de thee naar links. Meisjes zijn gonna love deze.
- Ladies. - Hey!
Sonia! Je kwam al.
- Mijn God, je outfit is zo schattig. - Dank je wel!
Maar het is niet compleet zonder
- Dit. - Zie je wel.
Dank je wel, jongens-
Weet je wat, hoewel?
Ik denk dat er nog iets ontbreekt.
- Heeft het gevoel dat er iets ontbreekt. - Er is zeker iets ontbreekt.
Candace, meet ldris.
Geef me je arm.
- Awful. - Kom hier.
Zodat u kunt wennen aan wordt geketend aan een man voor de rest van je leven.
- Mijn eigen ldris. - Laten we gaan het zwembad.
De heer Ward?
Yes!
He, jongens. Het spijt me, ze me net gebeld. Laat me door jullie.
Excuseer me, het spijt me. Laat me door.
Neem me niet kwalijk! Sorry! Hercules.
Hi. Welkom bij Venus zwembad. Ik ben Leikula.
Ik ben Cedric. Hoe gaat het?
Ik sprak net met Declan en we hebben uw cabana voorbereid.
Ik volg je.
- Perfect. - Geduld.
Oh, ja.
Iedere speler weet tijdens de dag, de echte actie is op de poef.
Het is de plek voor het aansluiten en stut je spullen en bekijk iedereen 's.
En het beste deel? Chloor doodt alles.
Is dit een topless zwembad?
Nah, Mike. Ze hebben net de T-shirts met hun borsten op hen.
Waarom denk je dat de lijn was zo lang, schat? Kom op, man.
Ik hoop dat deze voldoet aan uw verwachtingen.
Oh, nee. Lieverd, dit heeft onze verwachtingen overtroffen. Dank je wel.
- Je bent van harte welkom. Genieten. - Ik waardeer het. Oke.
- Wat heb ik je gezegd? Wat zei ik je? - Oke.
Ik stel voor dat je al kijken naar enkele van deze verspreid kont rond hier.
We dachten dat we de jackpot.
Maar het gevaar van Vegas is de luchtspiegeling cre�ert.
De mannen werden zetten op een koele voorzijde. Maar laat me je iets vertellen.
Vanaf de onderzijde werd moeite brouwen als een snelkookpan.
Zie je wat ik rondlopen met?
Ik zie het.
Helaas voor de meisjes,
hun set misdrijf was in een smerige zone verdediging te voeren.
Shit!
- Un-manchet mij! - Ik heb niet de sleutel.
Un-cuff me!
Ik heb het. Kijk uit.
Dames.
- Hi! - Hi!
- Gewoon gaan. Verberg de manchetten. - Kom direct op in.
High tea.
Damn! Kijken.
Dude, kun je je voorstellen dat een vrouw als dat?
Hou dit in het achterhoofd. Voor elke supermodel zie je, elke hete meid je ziet,
er is een gozer die ziek zijn van haar stront.
Zeke, jij en Mya problemen weer, man?
- Duidelijk. - Ze is plotseling gefixeerd met mijn verleden.
Dat hele "Zeke de Freak" ding.
Oh, God!
Stel je voor dat.
Neem een ​​tweede om te kijken naar deze verdomde uitzicht. Dit is waar het over gaat, man!
Jongens!
Bennett!
- Haal je kont omhoog! Wat is er mis met jou? - Clay Aiken! Slaap.
Wat ben je allemaal doen? "
- MotorStorm: Apocalypse, baby! - En een of andere manier, hij gierend mijn kont!
Ik sta op het punt om zowel uw ezels whoop. Weet je waar je nu bent?
Bij het zwembad.
- We zijn in Las Vegas! - Waarom schreeuw je?
- De heer Ward? - Ja.
- Zorg voor een drankje? - Weet je wat?
Ja. Weet je wat? Geef me iets te sterk.
En geef me vijf schoten van testosteron
voor deze dames die ik ben met nu.
- Dank je wel. - Ja.
Jongen, ik wil graag die berg daar klimmen, ik zal je vertellen dat veel.
Dat is een grote badonkadonk.
Alle van een plotselinge, je goed in video games zijn?
Luister, ik dit elke avond met Duke spelen.
Duke is een geweldige meid. Hij cracks me up.
Weet je wat hij me vroeg eerder vandaag?
Indien, na het huwelijk, als het goed zou zijn als hij noemde me "Papa".
Time out.
Laat me je een vraag stellen. Dat wil je niet bang te maken op alle?
Wat?
Uit het niets, ineens ... Je bent een instant geklede, net als dat.
Je bent verantwoordelijk voor dit hele andere mens.
- Nee - Niet een kat, geen hond.
Dit is een mens, met tanden en haren en botten en bloed.
Wat als ze pijn doen iemand? Wat als ze ontvoerd?
Of als ze iemand ontvoeren? Hoe dan ook, het is allemaal aan jou voor de rest van je leven.
Dat wil je niet in paniek raken?
Nee, ik ben er enthousiast over.
Ik weet niet eens waarom ik vraag je spullen.
Ik wil dat je om op te staan ​​en te genieten van deze ...
Wat?
Man, je moet nemen van een van deze.
Wat is dat?
We zijn op zoek naar mensen voor amateur nacht.
Je kijkt naar de verkeerde mensen, man. Je moet kijken in het zwembad.
Je hebt je keuze uit het nest die er zijn.
Ze zien er goed uit, maar we moeten sommige mannen, en je past het wetsvoorstel.
- Nee, nee, nee. - Ja.
Want ik heb mijn shirt uit, heb je waarschijnlijk te oordelen naar mijn verbazingwekkende lichaamsbouw dat
dat is mijn kopje thee, is het niet.
Er is grote geldprijzen. Je naar beneden komen, je wat geld te winnen ...
- Ik neem er een. - Bennett, ga je kont naar beneden.
Gratis warm buffet.
Dus, wat hete chick rolt gewoon op je.
Ze is als, "Vind je het erg me te helpen met een beetje zonnebrandolie?"
- Wat doe je? - Het zou nooit gebeuren, maar ik zou mijn mannetje te staan.
Hallo, Blue Eyes.
Ik hoopte dat je me kon helpen. Er zijn een paar plekken kan ik niet bereiken.
Ik waarschijnlijk, waarschijnlijk niet moeten doen.
Je waarschijnlijk zou moeten.
Wat, je bent in een relatie of iets?
Yeah. Ja, dat ben ik.
So am I.
- Echt waar? - Dit is Vegas, baby. Lighten up.
Je hebt haar gehoord, Dom. Het is Veg-Ass.
Vegas. Yep.
Ik hou van haar.
Oke.
Sweetie, ga zitten.
- Laat me zien hoe het is hier in de buurt. - Oke, nee.
'Want mijn handen ... Het spijt me, heb je gewoon spuug op me?
Want Gaat we over praten.
Excuseer me, wat is er aan de hand? Praat tegen me.
Spuug het uit, Dom!
- Het deed niet ... - Wat niet?
- Ze was gewoon niet helemaal ... - Ze was niet wat?
- Ze was niet groot genoeg. - Dom, laat me je iets vertellen.
Je weet dat de mensen brengen hun spaargeld naar Brazili�?
Je had net Brazili� kom hier, en je gaat zet hem weg?
Weet je wat, jullie? Ik ben ziek van deze non-tourage.
Want dat is wat ik ben met nu. Ik ga me een nieuwe bemanning.
Ced, u dramatisch.
Ik ben een rol met een aantal zeilers en sommige congresleden.
- Republikeinen! - Hou je mond, Bennett!
Weet je, ik ben klaar.
Turn up, dat is wat ik zal doen. Ik ben dat ik een goede tijd.
- Ga je mee de fun '? - Meisje, je verdomme gelijk ik ben kom erbij!
Yeah!
Zie je wat ik bedoel? Y'all wilt zitten hier op de ligstoelen.
Ik sta op het punt om in het water te krijgen met wat tieten.
Dat is wat ik heb geprobeerd om u te geven, Mike. Je wilde niet dat dit leven, ik neem het!
Het is te diep! Ik kan niet zwemmen!
Het is net als Finding Nemo.
Een van jullie teven grijpen me!
Moeten we hem helpen?
Nah.
Help!
Blijkt, ik was niet de enige die in nood te redden.
Waar was ik gebleven?
Het artikel.
Ja, ja, ja, het artikel in de O Magazine.
Ze spraken over de waanzin die op gaat
in deze bachelor-en vrijgezellenfeesten.
Ik las hetzelfde artikel. En de vrouwen worden steeds net zo wild als de mannen.
Met de Magic Mike strippers en de bruidsmeisjes durft.
Of faken een orgasme, weet je.
Dat alles in een drukke bar.
Of het doen van Jello shots uit abs van een vreemde?
Ik weet niet waarom vrouwen niet kunnen hebben net zo veel plezier als mannen.
Ze heeft gelijk. Het krijgen van een lapdance op je vrijgezellenfeest wordt verwacht.
Maar als vrouwen hebben plezier ...
Je bent hoeren!
- Heeft ze gewoon bellen ons hoeren? - Ja.
Gelukkig hoef ik geen zorgen te maken over al dat gedrag met u, Candace.
Alles wat meisjesachtig dwaasheid. Je bent veel te oud voor!
Veel te oud.
Ik hoorde dat je de eerste "oude".
Dus, wat gaan jullie vanavond doen?
Niets te wild, je weet wel, net meisje tijd, je weet wel, meisjes van dezelfde leeftijd.
En cocktails in een paar clubs. Misschien nemen aan een show.
Goed. Dan heb je genoeg tijd hebt.
Tijd? Tijd voor wat?
- Ik moet weg van haar. - Ik weet het, ik weet het.
Heeft iemand slaappillen?
Maak je geen zorgen. Ik kan ontdoen van haar.
- Hoe dan? - Ik kan die oude strijdbijl te behandelen.
Dames, ik heb nog een verrassing.
We hebben reserveringen vanavond ...
Neem me niet kwalijk. Miss Loretta, het spijt me je te moeten teleurstellen, schatje,
maar we hebben al plannen.
Ik was in staat om te knijpen in een reservering voor vijf bij Nobu. Hoek cabine.
- Is dat geen toeval? - Hoe dat zo?
Andre de conci�rge
was in staat om reserveringen te scoren voor zeven vanavond bij Nobu.
Aan de hoofdlijst. Dus we gaan, meisjes!
Ik kan niet geloven dat je dat zou uitsluiten Tish.
Verdomme, ze is goed!
Welkom bij de rest van mijn leven.
Oke, jongens, er moet iets zijn dat we kunnen doen.
Wat doet Miss Loretta willen of nodig hebben?
Ze moet naar seks.
Wacht eens even.
Wanneer gaat je oom Eddie aankomen?
Zei je niet dat hij met haar flirtte bij het echtpaar feest?
- Nee, het zal nooit gebeuren. - Zeg nooit nooit in Vegas.
Floyd "Money" Mayweather! Ik ben mijn dollarteken ...
Stop!
Floyd! Kun je hem laten gaan, man? Alsjeblieft!
- Laat hem gaan! Laat hem gaan! - Bennett, sta op!
Hij is veel te agressief!
Luister, Floyd, hij bedoelt het goed, man. Hij heeft net een fan, dat is alles.
Ik volg je op Twitter en MySpace.
Dat is alles dat is. Dude, we hebben niet alle respect.
Wij hier, trouwen van mijn vriend. We hebben een vrijgezellenfeest vanavond.
We doen het gaan bij de Caesar in de Constantijn Villa.
Nice.
Ik probeer alleen maar te verwennen en hem laten zien een goede tijd.
Dat is wat je noemt 40.000 dollar per nacht?
Hij heeft niet een gold card. Dat is het probleem.
Dude, een van jullie moet het onderzoek, dat voor hem.
Weet je wat? Je moet gewoon kijken dat jezelf, maar het is een goede investering.
Laat me je dit hoort. Dit is waar we nu zijn op vanavond.
Lees het net, jongens! Het is een flyer, man!
Hier, Floyd? Floyd, kun je me zien?
Laat me schuiven.
Floyd, kun je dat?
Haal de flyer.
Floyd, heb je het gezien? Oke, dat is waar we op, man.
Ik kom kijken.
Cool. Nou, oke ... Weet je, jullie allemaal goin '.
Want je allemaal dingen te doen. Heen, man. Nogmaals bedankt.
- Daar gaat Justin Bieber's beste vriend! - Champ, champ, kampioen!
In deze strijd tussen de seksen, al naar gelang de groep terug met de beste verhalen kwamen zou winnen,
en ik was vastbesloten om ons voor op de meisjes houden.
Dit is waar het gebeurt, jongens. Oke?
Wij op thuisbasis nu, casino vloer. Nu kijk, laten we halen onze gif.
- Wat is je probleem, Bennett? - Waar ga je heen?
Slots! Fortuin farao's.
Tish gaf me 200 dollar om te gokken met dit weekend.
Bennett, u rond lopen met een tas op, heb je het over het spelen van slots?
Wat is je probleem?
Het is een fanny-pack, het is niet een portemonnee.
Kan me niet schelen wat het is, het is aangesloten op uw rug!
- Wat is er mis met slots? - Alles is mis met slots!
We zijn niet een groep van oude vrouwen die net bussed hier uit Bakersfield!
Luister nu naar mij. We kwamen hier als een groep
en we gaan spelen als een groep. Laten we spelen Blackjack.
Ik speelde alleen blackjack eens en ik verloor 300 dollar.
- En dan? - Ik verloor 600.
Spring Break, mijn junior jaar, het was mijn hele geld voor wiet het hele semester.
- Ik bijna gestopt met school. - Oke, nu. Hey! Hey!
Jullie hebben negativiteit drijven al in de lucht!
Ik ben neem het, en ik ben het in mijn zak, en wat denk je?
Je krijgt dat terug. Oke?
Nu zullen we de leuke trein blijven gaan. Laten we blijven tchoo-tchooing, jongens!
Je rolt met de profs. Volg ons lood.
- Dank je, Dom! Dank je wel. - Nee!
Jongens, er komt een moment in het leven van een man als hij een standpunt in te nemen.
- Kan ik slots te spelen? - Neem je kont aan dat gokautomaat.
- Breng niet dat negatieve energie hier! - Is er een badkamer op die manier?
Wat doe je? Mike?
- Jongens, kan ik een tweede met Mike? - Jongens, ik ga gewoon naar de ...
- Gewoon jullie doorgaan. Gewoon doorgaan. - Neem alle tijd die je wilt.
Dude, wat is er aan de hand?
Ik kan het werk dat je me vroeg om te doen als je het niet laat het niet te doen.
Ik heb een geweldige tijd voor je, man. Ik heb wat shit opzetten.
We gaan een goede ... Dom! Ik vertelde u niet opneemt geen tafel!
Dames, zullen we?
Damn it!
- Sla me. - Je splitsen die!
- Je hebt nooit gezegd het azen te splitsen! - Ik heb altijd gezegd splitsen de azen!
Voel je je goed?
Wees niet steeds in mijn hoofd, Randy, oke? Hit it.
Damn it!
Hit me, baby, hit me!
De greens zijn hoeveel?
Vijfentwintig.
Oh, God! Je maakt een grapje!
Ced, Ced, kom op, man.
Ik geef je wat chips!
Niet doen!
- Dit is nog niet voorbij, Randy. - Ik ben hier elke avond, zoon.
Dit is nog niet voorbij.
Ja, kan ik alsjeblieft een martini, recht omhoog?
Kom hier, kom hier, kom hier. Annuleren dat.
Candace.
Alcohol is de belangrijkste oorzaak van een kater en een opgeblazen gevoel.
Ik ben blij dat ik niet de bruid.
Dames, ik heb nog een verrassing.
Tickets voor Dionne Warwick vanavond zien, vijfde rij centrum!
Scoren!
Dionne Warwick?
Ja, jij ... Je zei me dat jij en je moeder hou van Dionne Warwick, toch?
Juist, maar ik ...
Goed, dan. Het is geregeld.
Bedankt, Candace.
Hannover bruids partij is daar.
- Oom Eddie? - Ladies.
Uncle Eddie! Wat doe je hier?
Ik had om te komen en te proosten mijn favoriete nichtje voor haar grote dag!
- Ik heb je bericht. - Dank je wel.
Miss Loretta.
Ik vind het zo erg om te horen over de vroegtijdige overlijden van Deacon Johnson.
Ik weet wat het is om te hebben liefgehad en verloren.
Als er iets is, en dan bedoel ik alles wat ik kan doen om te helpen,
laat het me weten.
Nu, hoe vaak heb je die lijn op een vrouw gebruikt?
Ik heb gezegd dat veel tijd om veel van de vrouwen, Miss Loretta.
Maar het is de eerste keer dat ik het zei een dame.
Neem me niet kwalijk, ze heeft ook kaartjes te gaan zien Dionne Warwick vanavond.
- En niemand om te gaan met. - Niemand.
Dionne Warwick? No kidding.
Weet je, mijn kerkkoor net zong I Say a Little Prayer ...
Hallelujah!
Als u wilt toestaan ​​dat ik een van deze tickets kopen ...
Nee, nee! Je mag de mijne hebben.
- Alsjeblieft. - Neem van mij!
Hey, hey, hey!
Ik zou graag om u te begeleiden.
Wat dacht je van het is mijn traktatie? Ik bedoel, na al, Dat is wat vrienden voor.
Het lijkt erop dat Miss "Hoer-Etta" is terug in het zadel.
Momentum was plotseling zwaaide in de richting van de meisjes.
En de jongens stonden te plegen de eerste van vele omzet.
Woord op de straat is, Kristen probeert om een ​​baby te hebben zoals nu, J.
Rechts?
Woord op de straat. Yeah. Nee, we zijn allebei erg enthousiast over.
Als je niet krijgt geen seks, laten we eens zien hoe opgewonden je bent.
- Je wordt niet liegen over dat! - "Ik voel me niet op dit moment sexy."
Ben je klaar voor het vaderschap of wat?
- Gaat Vaderschap's zijn geweldig, Jeremy. - Bedankt, Big Mouth.
Ik denk dat Jeremy's angsten zijn enigszins gerechtvaardigd.
Denk er eens over. Hoe kan een kind een kind op te voeden?
Zeke, echt?
- Eindelijk! - Jij ook, Mike?
Nee, mijn frat broers. Isaac en Terrell net in de stad.
Deze twee zijn de grootste partij dieren die ik ooit heb ontmoet.
Hopelijk kunnen zij u bevatten. Omdat je zo'n wild dier.
Misschien kun je een waterpark.
Chef. Het degustatiemenu is voortreffelijk.
Mijn vrienden en ik, wij danken u. Het is ongelooflijk.
Hij heeft te zeggen. Hoe zit het met de rest van jullie?
- Hoe zit het met perfectie? - Het is verbazingwekkend.
Michel, een ronde van wat het ook is ze willen.
Dus, jongens, als je je vriend kon missen, ik heb een paar minuten
als je een rondleiding door het restaurant.
Het voortouw nemen.
Ik hou van Ratatouille. Het is een van mijn favorieten.
Dus, Dominic,
Ik nam een ​​kijkje op uw prospectus, en ik moet zeggen dat ik erg onder de indruk.
Maar ik ben niet op zoek om te investeren in een ander restaurant.
Rechts.
Want ik ben het openen van een nieuwe mezelf
en ik ben in de markt voor een nieuwe sous chef.
En ik denk dat jij bent mijn man.
Mij?
Uw nieuwe sous chef-kok?
Nou, zeg iets.
Bent u werkelijk dit aanbieden aan mij? Nu?
Uw fusion tapas inspireerde een hele nieuwe entree,
dat is een mooie manier om te zeggen dat ik ze gestolen.
Ik kan niet geloven dat dit gebeurt.
Had ik al gezegd mijn laatste drie sous chefs ging op hun eigen restaurants te cre�ren?
- Dat is de droom. - En jij kan de volgende zijn.
Ze zijn baanbrekend voor de nieuwe ruimte bij Planet Hollywood.
Waarom ga je niet stoppen en een kijkje nemen?
Planet Hollywood? Hier in Vegas?
Pardon, Chef?
Ik denk echt dat dit kan enorm zijn.
Yeah.
Ik ben erg enthousiast over deze.
Oh, jongen.
Dames. Jullie. Ik zeg welterusten je nu.
Dank je wel voor het opnemen van me in de dag, het was zo leuk.
- Het was ons een genoegen. - Dank je wel.
Tish, wat ga je vanavond doen?
Nou, ik ga een "moeder-catie".
Ik ga naar de slots te spelen een beetje van mezelf
en dan zal ik gewoon naar de neus rond de cadeauwinkels bij mezelf,
neem selfies met de standbeelden door mijzelf.
Ik weet het niet, net als drinken alleen in mijn kamer.
Het is misschien een gekke avond te zijn, maar u bent meer dan welkom om met ons mee.
- Dat is zo lief. - Ja, kom.
Goed, ik zal het doen!
Ik wil niet alleen zijn in mijn kamer in Vegas.
Oke, Tish.
Als je gaat deelnemen aan het vrijgezellenfeest, ik heb een hoofdregel.
- Je moet kleden. - Ja.
Ja, want we moeten in staat zijn om in de club.
Dus je gaat hebben om het samen te trekken een beetje.
- Zoals, belt hij? - Nee
Weet je wat? Ik heb een andere twin set.
Dat is regel nummer twee, is dat je een tweeling ooit ingesteld niet kan dragen.
Oke-
Hier krijg je een schattig jurkje en een paar schoenen, een paar hakken.
Dit zijn de hoogste hakken ik mag dragen, want ik heb het rollen bogen.
Nou, dit is alles wat ik bracht, dus ik weet niet wat je wilt dat ik om te dragen.
Bebe!
Kom, kom, kom.
Schoten omhoog!
Mike! Ik stuur je af op de juiste manier.
Ik ben de beste beste man kan iedereen hebben!
U wilt Ceddy, schatje?
Coco, heb ik je ooit verteld dat ik hou van een vrouw in uniform?
Heb ik gezegd dat ik hou van een vrouw zonder een uniform? Gaan, Coco!
Dom. Alles goed met je?
- Ja, ik ben goed. - Je moet echt naar beneden, omdat het diner geweest.
- Serieus, wat is er, man? - Stop babysit uw drankje, Dom.
Ik voel me goed, ik ben in orde.
Oh, ja, je bent prima.
Ik denk dat ze je leuk vindt.
Nee, Dom, kunnen we zien als de wielen draaien, man. Kom op, met het.
Chef Cotillard bood me een baan aan.
- Wat heeft hij gezegd? - De chef-kok bood hem een ​​optreden.
Dat is enorm, Dom!
- Dat is een feest daar. - Vooral als ik neem het.
- Waarom zou je het niet doen? - Het is in Vegas.
- Lauren en ik woon in LA. - Dit is een patroon met hem.
Het heet de Dom Syndroom.
- Het heet, hij is officieel haar teef. - Ook dat.
Wat doe jij het allemaal over?
We praten over het feit dat ze je gedumpt, en je nam haar terug!
- Ik weet wat ik wil. - Stop!
Zo, nu vertel je me je gaat doen van de baan van je dromen,
de baan die je zou kunnen maken, voor die vrouw?
- Voor de vrouw. - Gesproken als een echte ...
Doe het niet nog een keer zeggen.
Het is eigenlijk een beetje romantisch.
Je zwemmen in de Kool-Aid.
Wat goed is een droombaan als hij gaat ongelukkig zijn?
Laat me je een vraag stellen. Heeft u al uw cycli te synchroniseren?
Er is een app voor dat, en ik ben serieus.
Maar wacht, ik heb een vraag, dan ben ik terug af.
Denk je echt dat ze hetzelfde zou doen voor u?
Wacht eens even!
Goede vraag, Zeke. Hoe doe je dat? Vertel me.
Kunnen we Coco naar het hoofdpodium?
Laat me je helpen naar beneden. Jezus.
Neem me niet kwalijk, Coco. Dank u voor het dansen.
Het is showtime. Mijn frat broers, Isaac en Terrell? Ze toonden net.
Daar gaan ze!
Wat is er, man? Ik ben Cedric.
Ik ben de beste man met het plan. Wat is er, schat?
Ced, het is hen niet.
Daar gaan ze!
Vogels van een veer alle zoekt soort.
Wat broederschap deed Mike belofte?
Abercrombie and Fitch Epsilon.
Dit is Isaac en dit is Terrell.
Wat een beetje witte vrouw namen haar zoon Terrell?
Ik ben gewoon in de maling!
- Keten hem op! - Get it on.
Jongens, jongens, jongens!
Waarom heb je niet aan gedacht, Zeke?
Waarschijnlijk omdat zwarte mannen geen kettingen op zwarte mannen zetten.
Witte mannen zetten kettingen op zwarte mannen. Django.
D zwijgt. Ik zag die film.
Jongens, wat is een pickaninny?
Jongens, je moet voldoen aan mijn frat broers. Dit is Isaac.
- Hoe gaat het met je, kleine man? - En dit is Terrell, jongens.
Ik heb veel over jullie gehoord, en er niets van waar is.
Waar zijn uw drankjes, dames? Kom op! Wat is dit?
Dit is een Shirley Temple en een club soda?
- Wiens bar mitswa is dit? - Je moet nemen deze nacht ...
Absoluut. Jij en ik gaan sterven vanavond. Laten we gaan.
Ik zei het je, je bent gonna love deze jongens.
Yes!
Kom op, Tish!
Meisje, dat zijn drie-inch heels.
Deze schoenen zijn me te doden.
- Miss Harris? Ik ben JP, uw chauffeur. - Ja?
Dames, uw rit te wachten staat.
Wacht! Dit is onze rit?
Het is nu!
Wacht, je rit van de jongens gestolen?
Geniaal!
- Nadat u, dames! - Ik hou van dat!
- Hoe gaan ze te omzeilen? - Wat maakt het uit? Dat is niet ons probleem.
Wat is dit?
Dit is niet mijn rit. Ik bestelde de pimped-out party bus met een stripper pole in.
- Het heeft een paal. - Cedric, wat de hel is dat?
Zeke, begin niet, man.
Ik wens je homo vibe, man.
Stoppen. Iedereen stopt voor een tweede.
Zien we er als een groep van jongens die gaat rollen om een ​​plek in iets als dit?
Als een zaak van de feiten, je doet.
Man, dit is Vegas. Ik heb het allemaal gezien.
Ga je in de auto? Omdat je steeds opgeladen ongeacht.
Dude, ik ga niet met u in discussie. We lopen.
Ced, je weet hoe lang deze Vegas blokken zijn?
- Laten we het doen! - Ik krijg in de auto, bro.
20% fooi is niet gerestitueerd.
De vrouwen waren niet alleen genomen onze rit, hadden ze onze mojo genomen.
Oke, wat er op de agenda?
Eigenlijk, ik heb ongeveer 10 verschillende agenda voor ons deze avond.
Ik ben bang dat ze al.
Als je zou moeten.
Oke, de eerste is ...
Wordt iemand vibrerende?
- Je gaat toch niet antwoord dat, bent u? - Zet het op stil.
Ik heb om dit te krijgen. Hallo, Lauren Harris.
Houd voor Lee Fox.
- Wie wil er een cocktail? - Me!
Oke.
Dat eten was knoflook. Hebben jullie enig kauwgom?
Ik denk dat ik iets in mijn tas, zijvak.
- Ik heb een van die. - Ik heb zeker een.
Me, me, me.
- En een Benadryl, als je die hebt. - Geef me een.
Aards.
- Lauren, het is Lee. - Hoi, Lee.
Alles wat ik kan zeggen is gefeliciteerd. Het is unaniem.
Je bent officieel COO van onze wereldwijde mediagroep.
Heb je me gehoord?
Ja. Ik ben ...
Ik ben gewoon, ik ben verbijsterd. Ik ben sprakeloos.
Welkom op de Big Apple, Lauren Harris. En aan de grote competities.
Ga nu, veel plezier met uw bruidsmeisjes.
We zullen de lunch op maandag.
Oke, daar gaan we. Daar ga je.
Alles goed met je?
Lauren?
- Iemand gaat overgeven later. - Je bent klaar om te feesten.
Let's go!
Vegas!
- Hallo, Sofia. Hoe gaat het? - Ik ben prachtig, Zeke.
Jongens, jongens-
Dit is de mooie Sofia. Sofia, is dit de jongens.
- Hallo. - Hey.
- Hoe gaat het? - Makkelijk. Makkelijk.
- Laten we gaan. Neem de tijd, man. - Laten we hem wat ruimte.
Dus, hoe gaat het?
Zeke moest kan een time-out na het lopen in nog een andere oude vlam,
die maakte duidelijk haar leven was veel beter zonder hem.
Blijkt dat hij nog steeds vast te houden aan de gefantaseerde herinneringen aan zijn verleden!
Maar de echte vraag is, als de dames hem niet meer zagen als Zeke de Freak,
dan wie hij was?
Laat me je iets vragen, hoe heb je laten glippen?
Ik denk dat ik was gewoon een lul.
Soms moet je wachten om de juiste vrouw te vinden.
De perfecte vrouw. En dat is wie je trouwt.
Zeke is niet trouwen! Wat is hier aan de hand?
Wij hier om een ​​vrijgezellenfeest te hebben, mannen!
Kunnen we dat doen?
Zegt hetzelfde over en weer aan u allen, man.
Niemand antwoord op alle telefoons.
- Solidariteit, broeders! - Dat vind ik leuk.
Gailzilla gaat niet verknoeien mijn reis deze keer.
Wat heb je me bellen, Cedric? Je weet dat ik kan je horen.
Wat wil je, Gail?
Waarom moet ik meer dan $ 40.000 waard van lasten
- Op mijn bevroren bedrijf credit card? - Waar heb je het over, 40.000 wat?
Je bent dood, Cedric. Je bent dood!
Baby, wie praat je?
- Wie was dat? ' - Ik moet gaan.
- Gail! - Dit is nog niet voorbij.
Alles in orde, C?
Ik moet ... Godverdomme!
Is Gail hier?
Maak je geen zorgen over, ik ga hem halen.
Jullie gaan vooruit. Ik zie je bij Planet Hollywood.
Deze muziek is zo intens!
Yeah. De beat net verhuisd dwars door me heen.
Ik voel me alsof ik op een transportband.
Deze teven zijn Trippin '!
Neem me niet kwalijk. Het spijt me zo. Sorry.
Hey, Marcel!
De heer Ward. Hoe kan ik u helpen?
Ik denk dat er een klein probleempje met mijn factuur.
Nou, laten we eens kijken, zullen we?
Ik boekte de Constantijn Villa onder een zeer speciale promotie op mijn Gold Card
- Voor 4.000 per nacht. - Nee "Off."
Het spijt me, wat? Pardon? Wat zei je?
De promotie is voor $ 4000 korting per nacht.
Normaal gesproken is de Constantijn is $ 44.000 per nacht,
maar met uw speciale promotie, krijg je een geweldige besparing.
Plus, je krijgt 40.000 gouden punten.
Ik wil niet een vloek over hen gouden punten.
Weet je wat, Marcel?
- Eigenlijk, weet je wat ik net gerealiseerd? - Wat?
- Die kamer is te veel. Het is te groot. - Te groot?
Want het is te groot voor een persoon.
Het is koud, het is eenzaam. Ik kan niet slapen.
Denk je dat ik kan bewegen naar een meer, minder, een kleinere kamer?
- Kleinere kamer? - Iets kleiner, met een bed?
Absoluut, kan ik dat voor u doen.
Er zou geen extra kosten zijn, omdat u verblijft in de Constantijn vanavond,
die vereist dat onze standaard 72-uurs annuleringsvoorwaarden.
Oh, God.
Maar weet je, weet je wat, Mr Ward,
Ik denk dat we kunnen zien om gewoon opladen u voor die ene nacht.
- Op een avond? - Helpt dat?
Yeah.
Is er iets anders kan ik je mee helpen?
Waar is de ... Waar is de ATM?
De ATM is daar.
Marcel, zeg het, waar?
- Aan uw rechterhand. - Meer dan hier?
- Precies goed daar. - Van wie is dit?
- Dit is voor de gasten als ze in te voeren. - Nou, ik heb het.
Ced, wat is er gebeurd? Wat doe je?
- Ik moet wat geld te winnen, Dom. - Voor wat?
- Ik moet winnen geld nu. - Ced, wacht! Stop, stop. Praat tegen me.
- Wat, Dom, wat? - Wat is er gebeurd?
De kamer was veel meer dan ik had verwacht.
Oke, cool. Ja, hoeveel?
$ 36.000 per nacht meer.
Je wordt niet kreeg, Dom.
Mijn hart, man!
Geef het terug, man. Geef het gewoon terug.
Ced, een seconde.
Vertel me wat er gebeurd is.
Wat bedoel je, vertel je wat er gebeurde? Ik heb net verteld wat er is gebeurd, Dom!
Spreek ik Spaans?
- Ik heb je. - Nee, je hoeft me niet heb!
Wat maakt het nog erger is ik de hele $ 40.000 op Gail's bedrijfskaart.
- Wat deed je dat voor? - Denk je dat ik met opzet gedaan had? Shut up!
- Ze gonna kick yo ass. - No shit, Dom!
Je zegt dat alles wat ik weet, maak je dit veel erger!
- Zou je denken? - Ik moet mijn leven terug en zet deze vast.
De enige manier waarop ik ben een fix is ​​de manier waarop ik weet hoe.
Ik moet winnen mijn geld terug.
Maar Ced, hier is het probleem. Niemand ooit wint wanneer ze nodig hebben om in Vegas.
Wie ben jij, Nega-Tron? Ik heb twee woorden voor je, Rain Man.
Rain Man, rechts, oke, laat ik de jongens noemen.
Nee, je bent niet belt niemand!
Dit is Michael's dag, man. Ik ben niet verpest dit voor hem, goed?
En ik wil niet dat die jongens om me heen terwijl ik gokken!
Ze gaan gooien van mijn vibe.
Nu, wat ik u moet doen, ik wil dat je mijn vriend zijn.
Wordt mijn wing-man nu. Koop me een uur.
Oke.
Een uur, Dom, dat is alles wat ik nodig heb.
Hart Bar. Ontmoet ons er in een uur.
- Een uur, dat is alles wat ik nodig heb. - Een uur, Ced.
Ik vertelde je net de tijd, Dom! Zeg niet dat het niet meer!
Benadrukkend me out!
- Wat denk je dat de jongens aan het doen zijn? - Strip club!
Michael specifiek gezegd dat hij niet wilde dat een van die skanky Vegas ho weekend,
en hij heeft een hekel aan stripclubs.
Meisje, het zijn mannen!
En wat te denken van zijn griezelige kleine beste man?
En laten we niet beginnen over zijn eerste luitenant!
Ik niet schelen waar ze zijn of wat ze doen geven
of als ze sperma hebben gestenigd of als ze willen zelfs kinderen of niet!
- Wat deed Jeremy doen? - Ik niet!
Hij vergeleek me met Louis Gossett Jr!
- Nee! - Blijkbaar ben ik niet leuk meer.
Je bent zo leuk!
- Ik weet het! Precies! Volgende ronde op mij. - Hebbes.
Spreken van plezier, voor uw uitdaging bij de Gallery Club, Miss Hall,
je hebt om te dansen op een bar, tafel of in een go-go kooi!
Niet doen!
Je denkt gelijk Jeremy's?
Want ze zeggen
waar je bent in je seksleven is waar je bent in het echte leven.
Wat als ik ben gewoon het controleren, weet je? Wat als ik een drill sergeant?
Ik ben leuk, goed?
Ik ben leuk, oke?
Ik ben terug, Randy.
Oke. We gaan jullie terug naar de jaren '90.
Hey, hier zijn jullie.
- Cedric okay? - Ja, hij is goed.
Waar is mijn beste man?
Nog steeds de beste. Jullie nog een ronde nodig? Het is op mij.
Ik ben vol, man.
Cedric kreeg ongeveer twee minuten en dan ben ik de aanwijzing van de beste man.
Weet je wat? Laten we doen wat foto's!
Ik moet plassen.
Ja, snel terug.
Ik zei toch dat het zegel niet verbreken. U zult plassen de hele nacht.
Oke, laten we nog een schot.
Jongens, ik ben klaar om naar beneden te gaan naar mijn beste man op een tafel te zien.
Het eigenlijk leek alsof hij boven was.
Uw vrijgezellenfeest!
Stop ermee!
Sorry ik ben niet de perfecte vrouw voor uw perfecte zoon, Miss "Hoer-Etta!"
Maar ik wil mijn witte rozen, biatch!
Hell, yeah!
Ze gaan schieten je, man!
Je gaat niet in staat zijn om hier niet meer te werken.
In andere zakelijk nieuws, heeft Yanex Media gepromoot Lauren Harris
COO van de wereldwijde media-divisie.
Miss Harris is in korte tijd gestegen naar de top van de conglomeraten kantoor in Los Angeles,
en zullen kust bij Yanex's hub in New York veranderen in roer operaties,
een van Amerika's grootste ...
- Wat krijgen we nou? - Ja!
- Wat is er aan '? - Ik smste je 27 keer!
- Luister naar mij! - Kerel, het is al een uur!
Kom hier niet over met die negatieve energie!
Oke? Niet nu, man, ik ben op!
Ik ben op als acht grand, en ik kan nog veel meer te winnen.
Ga dan daar, ga gooi een bal of iets!
Luister! Ben jij de beste man of de slechtste man?
De slechtste man?
Oke-
Ik heb geen borsten in zijn gezicht te zien.
Weet je wat? Je hebt 100% gelijk.
J. Crew en Ralph Lauren zijn goed, man.
Dude, ik meen het, Mike. Ik heb je verlaten.
- Je hebt me niet in de steek. - Nee, Mike, stop.
Ik deed afstand van mijn taken en mijn verantwoordelijkheid voor mijn eigen persoonlijke wensen en behoeften!
Cedric, je bent goed, je gewoon gegokt.
Dat is niet waarom je me beste man gemaakt!
Je maakte me uw beste man, want ik ben verantwoordelijk.
En je kunt hier anders geloof me, in tegenstelling tot om het even wie.
Morgen is een nieuwe dag, heren, maar vanavond,
vanavond, Cedric is terug op plicht. Hoor je me? Oke?
Laten we gaan, jongens!
En, Randy, het was me een genoegen.
Vlak achter je, Bennett.
Ga je gang, Zeke. Hey.
Wat heb ik je om? Ik zei kopen me wat tijd.
- Ik deed het beste wat ik kon! - Ik kon al het geld terug gehad, Dom!
Damn!
Jongens, het is middernacht. Het is middernacht. Jongens, jongens, luister.
En dit is niet de alcohol praten, jongens,
dit is de grootste dag van mijn leven, heren.
Dit is de dag dat ik de vrouw van mijn dromen te trouwen, man.
Kom hier, man. Want ik weet hoe je je voelt.
Dit is de 15de. Dit is mijn trouwdag.
En er is niemand Ik ben liever met.
Mike, je zei dat vandaag is de 15e?
- Ja, de dag krijg ik te trouwen Candace. - Oh, mijn God, dat is een teken.
Mike, stop! Ik snap het.
Je gaat trouwen. Mensen doen het elke dag. Stoppen.
Dit is een teken!
- Van onze liefde. - Mike, zal je mond houden?
Alsjeblieft! Luister, ik verloor mijn maagdelijkheid toen ik 15 was, oke?
Op de 15e.
Ik en Gail zijn 15 keer gescheiden. Het is een teken!
God, ik snap het!
Het is een teken!
Gewoon rustig!
$ 10.000 op zwart 15.
- Je smelten! Get it together! - Luister naar mij!
Al die negatieve energie je het aantrekken in de lucht, neem het uit nu!
Dit is een teken. $ 10.000, zwarte 15 Nu. Bewegen.
$ 10.000 op 15, tafel max.
- Laat niemand niet tegen mij praten nu. - We moeten hem niet laten doen.
- Cedric, ben je serieus? - Zeke, niet om mij niet meer praten.
Iemand zegt iets anders voor mij, ik ga echt boos. Het is een teken!
Laat je hem dit te doen?
Black 15.
- Cedric. - Zwart 15.
Black 15.
Zwarte 15!
Niet meer inzetten!
Black 15.
Winnaar, zwart 15, winnaar.
Ja, ja, ja! Ik zei het je!
$ 350,000!
Ik zei het je!
Cedric.
- Je hebt niet gewonnen. - Wacht even, Zeke. Wacht, stop, stop!
Waar is mijn geld? Ik zet $ 10.000 daar.
Ik probeerde je te helpen, dus ik maakte een veiliger inzet voor u.
- Wat heb je gedaan? - Weet je nog wat je zei? Negativiteit ...
Dus, krijg ik niet de $ 350.000?
- Luister naar mij! - Heb ik $ 350.000?
Wacht even, Ceddy. Neem het uit de lucht.
Wacht even, Zeke. Wacht even, man.
Ik ga stikken je uit!
Blijf met je handen van me af!
Ik ga je vermoorden, Zeke! Ik vermoord je!
Blijf van me af!
Ik ben goed. Blijf van me af. Waar gaat Zeke heen? Ik wil met hem praten.
Zeke, rennen! Hij komt na u!
Het was het derde kwartaal, en het was nog niemand het spel.
Ik kan niet geloven dat jullie weer honger hebt.
We moeten onze energie na die prestatie.
- True. - Kijk, het is middernacht!
Het is officieel uw trouwdag!
Oh, mijn God, het is!
- Wat is er mis? - Het is goed om trouwdag kriebels hebben.
Dat is het niet. Ik zat net te denken, als je iemand trouwt, je hun familie te trouwen.
En ik kan niet met je trouwen Miss Loretta. Ze haat me!
Haat is een sterk woord.
- En ze is een sterke vrouw! - Ze is een teef.
Ja, dat is ze.
En het maakt niet uit hoe hard hij ook probeert, met een moeder als Loretta,
Michael is altijd Gonna be een moederskindje.
Accepteer wat je niet kunt veranderen, of het zal je vernietigen.
Mijn oma Eleanor vertelde me dat de dag dat ik trouwde Bennett,
en het is geworden me door 15 prachtige jaren van het huwelijk.
Ik heb het gevoel dat is zo passief! Wat, heb je gewoon opgeven?
Ik geloof dat ik kan be�nvloeden verandering in mijn relatie.
Dat kan, maar je kunt een man van de natuur niet veranderen.
- Precies. - Ze heeft gelijk.
Je kunt een man niet dwingen om iets te doen. Gotta laat het op natuurlijke wijze gebeuren.
Dus, eigenlijk, ik ben gewoon mijn tijd te verspillen.
Niemand zegt dat je je tijd verdoet.
Je bent nog steeds boos over de Zeke de Freak ding.
Yes! Nee!
Ik ben niet boos over dat, het is gewoon, ik voel me alsof hij weg te trekken,
en elke keer als ik praat over deze bruiloft
of je jurk, of het feit dat ik een bruidsmeisje,
Hij krijgt deze blik op zijn gezicht, waar hij kijkt net ontzet.
Misschien is hij gewoon bang van wordt gehuwd.
Maar ik heb nooit iets gezegd over trouwen, dus waarom zou hij dat denken?
Waarschijnlijk omdat al zijn vrienden gaan trouwen?
Alle mensen zijn bang om te trouwen,
omdat het hen herinnert aan alles wat ze nooit zal krijgen te doen.
"Tish, ik denk dat we een triootje moeten proberen."
"Echt, Bennett? Weet je wat dat is?"
"Ja, het is wanneer twee meisjes en een jongen gek dansen."
Time out!
"Is dat de reden waarom u uw inhalator nodig?"
Dames, we gaan niet praten over de angst voor het huwelijk
een paar uur voor mijn beste vriend Candace trouwt.
- Plus, we hebben dat laatste durven te voltooien. - Ja.
Jij, mijn vriend, moet je een lapdance krijgen door een hete, zweterige, stomende stripper!
Ladies 'night. Om de strip club!
Nu, terwijl het team van de meisjes leken samen te komen,
mijn team viel uit elkaar. Kijk naar ons! Gewoon dom.
- Save me? Ik ben al gered, Zeke! - Al goed, al goed!
Jongens, stop, stop! Je verpest mijn vrijgezellenfeest.
- Hij verpest je vrijgezellenfeest. - Het spijt me.
Wat is er met jou?
Jullie zei de Constantijn Villa moet meer dan $ 4.000 per nacht?
Nou, het is. Het is 40.
- $ 40.000? - Hoe, Cedric?
De dag dat hij me vroeg om de beste man te zijn, ik boekte de villa.
- Veertig grand? - Ja, voor veertig grote, Zeke.
Wil je dat ik het nog eens zeggen? Wil je dat ik het nog erger maken?
Ja, maar waarom zou je dat doen? Je was dronken.
Je was het kopen van de hele bar drankjes.
- Denk je dat ik weet wat ik heb gedaan? - Nee
Bottom line, ik had alles onder controle. Ik had het geld op de tafel.
Ik had Gail uit mijn kont en alles.
- We moeten snijden je af. Luisteren, te stoppen. - Ja, ik zal het vast te houden.
- Geef me de verdomde fles terug. - Je bent klaar. U bent klaar.
- Het is mijn schuld. Hoe maak ik het goed? - Ik weet het niet, Zeke.
Wat wil je dat ik zeg? Ik weet het niet.
World Series of Beer Pong is bij het Flamingo.
- Wil je spelen? - Champ van mijn dorm, baby.
Maak je een grapje? Je hoeft niet naar een bier pong op een bachelor ...
Jongens, ik heb het! Ik weet hoe we het geld kunnen krijgen.
Easy
- Je bleef het dom flyer? - Bennett, je bent een genie!
Oh, mijn God. Dit is het! The Hustler Club. Ladies Night!
Ze doen een grote wedstrijd voor amateur mannelijke strippers.
$ 50.000 in cash en prijzen.
Dit is onzin. Op geen enkele manier de winnaar gaat naar huis met $ 50.000 in contanten.
- Wie doet dit eigenlijk? - Je hebt het mis, Dom, kijk.
1e plaats, $ 25.000. 2e plaats, $ 15.000. 3e plaats, $ 10.000.
Geweldig, zelfs als je wint en komt in de eerste plaats, je nog steeds niet genoeg.
Jongens, de eerste drie plaatsen op tot $ 50.000.
- We kunnen dit doen, jongens. - Wij?
Kom op, Ced. Dat is in orde. Je hebt gedronken.
Nee, Dom, Ik ben niet struikelen. Dit heeft niets te maken met het drinken.
- Je bent het vissen. - Zeke, je bent me!
Als ik je vraag om je kleine zwarte kont daar nemen en schudden,
u, van alle mensen hier, zijn gaan schudden!
Dit is niet vissen, dit is de realiteit. Wij kunnen dit voor elkaar!
Ik denk dat we het moeten doen. Het zou leuk zijn. Jullie hebben echt goede lichamen.
Baby-olie op zwarte huid brengt altijd al je spieren.
Kom op, alsjeblieft!
- Ik zeg dat we voor gaan. - Dank je wel.
- Ik wil graag mannelijke strip. - Ja.
Ik doe het niet.
We zijn in Las Vegas. Dit is niet naar huis met ons, jongens. Het is gebeurd. Het is een eenmalige zaak.
- Kom op, jullie. - Kan het niet doen, man.
Dom?
Er is geen manier.
Absoluut geen manier in hel ik ga door met deze.
Mijn moeder zou me vermoorden als ze me zag in deze.
Help me met mijn fanny-pack.
- Hoe gaat het met mijn lichaam er in deze? - Awful.
- Wat moet je dan zijn? - Een sexy hobbit.
Nee, ik ben een sexy holbewoner.
Gotta be kidding me. Black Spartacus?
Dat is een goed idee.
Oke, jongens. Je hebt 15 minuten voor de show time.
Ontspan je, bro.
Al die dames gaan eten je leven die er zijn.
Kijk maar uit, Zeke.
Ik kan niet geloven dat dit gebeurt. Ik ben eigenlijk in een stripclub.
Meisje, alstublieft. We is niets onze mannen doen niet doen.
Behalve dat we niet gepakt.
Kijk naar hem.
Oke, de actie is hier beneden.
Geloof me, het is het niet.
Volg mij, dames.
Lauren! Moeten we dit doen?
Yes!
Oh, mijn God. Het is je laatste durven. Stoppen met een moeder.
Dames!
Geef het op, geef het op.
Kom op, dames!
Hoe moeilijk kan het zijn om ze te imponeren?
Dat is een stelletje dronken en geile vrouwen die er zijn.
Wild publiek vanavond, jongens.
Leuk hobbit. Ga ze halen.
Oke. Die vent is een professional.
En dit is amateur avond, verdorie, hoor je me?
Je wint door applaus.
Listen up! Mijn eerste drie amateurs, je bent op!
Onze outfits zijn gaat beter.
Kijk naar die karbonade.
- Oh, shit. - Het is een valstrik.
Man, die zijn vingers.
Strijden om $ 50.000 in contanten ...
Neem je broek uit!
... Sexy Kerstman en zijn hulpje.
Kom op, dames!
Kom op, dames, laat me je horen!
Ben je er klaar voor?
Ik zei: "Ben je er klaar voor?"
Dames, dit is het moment dat je hebt gewacht.
Hebben we vrijgezellen in het huis?
- Elke vrijgezellen in het huis? - Ja, hier!
We zijn alleen gaan brengen een, een gelukkige vrijgezellenfeest op het podium
voor een lapdance van Santa.
Kan ik een Candace? Hebben we een Candace in het huis?
Candace, komen op het podium.
Kom op!
Jongens, ga Candace.
Gaan, ja, neem haar!
Geef het op voor Candace, dames.
Goeie, Lauren.
Ja, ik heb haar goed, niet?
Kom op, dames, laat me je horen.
- Kom op, dames, laat me je horen! - Lauren!
Nog een keer, van boven, oke?
Vijf, zes.
Vijf, zes, zeven, acht.
En stap. En snap het. Krijg lager, net als Beyonce.
Hier. Je moet dit doen. Dit is wat ze willen.
- En een back-up dan. - Dat is je boy.
Het is alsof je een kans om het recht te zetten in hun gezicht kregen.
Hier is het. Nam het weg.
Je hoeft dit niet te doen.
We hebben om dit te doen, want we hebben een eed afgelegd, Michael.
- Nog een? - Kom op.
Je hebt het beloofd!
Jullie zien dat daar? Het zal niet zo erg zijn, man.
Gewoon blijven denken $ 50.000.
Dames, laten we haar helpen. Candace! Candace!
Ik ken een Candace.
Waar ga je heen? Nog een schot!
Candace!
"Kansas"?
Ga van mijn meisje!
Michael?
Dat is mijn meisje daar. Blijf met je handen van me af!
Michael's vechten!
Oh, mijn God.
Ga van haar af!
Dat is mijn vriend!
Stop!
Michael!
Ik heb je!
Ga van haar af!
Blijf liggen, oke?
- Echt waar, joh? - Shit.
Niet doen!
Bar strijd!
Michael!
Het verhaal dat je gaat zien is waar.
De namen zijn veranderd om de onschuldigen te beschermen.
Dus het vierde kwartaal begon met beide teams in een neerwaartse spiraal.
Dom, vertragen.
Wachten. Mike, wacht, wacht.
- Wat? - Wacht, wacht.
Vertragen.
Kijk, terwijl we hier op dit moment,
Ik wil niet dat niemand ...
Oke. Iedereen goed?
- Het is een deur. - Oke, luister naar me.
Niet niemand niets te zeggen niemand hier.
- Je houdt je mond dicht. - Dat is een goed idee.
Je laat mij het woord doen.
- Echt niet. - Wat bedoel je?
Waarom zouden we je al het praten te doen?
Omdat ik een Seizoen 1 houder van OZ.
- Ja. Heb je het gezien? - Ik heb het gezien.
- Heb je seizoen 1 gezien? - Nee
Precies, dus je hoeft niet de kennis.
Waarom ga je niet gewoon een keer mijn rug?
- Praat wat verstand in hem. - Heeft geen zin niet te praten in me!
Zeke's gaan blazen dit hele verdomde ding.
Nu kijk, we komen ... Oh, mijn God, Bennett, heb je net een scheet?
Ik ben nerveus.
Oke. U ...
Luister naar mij. Luister naar me.
Op de telling van drie, ik ga in. Oke?
Een, twee ...
Ja, ja, ja.
Drie.
Iedereen, luister!
Wat ik moet weten
is wie de baas hier?
Wat je nu denkt is verkeerd.
Weet je waarom het verkeerd is? Want de nieuwe baas komt net binnen.
Dat klopt!
Mij ​​en mijn bemanning.
We namen dit over. Heb je dat begrepen?
Het is een teken van respect.
Genade, alstublieft.
- Mercy. - Genade, alstublieft.
Genade, alstublieft. Het spijt ons.
U wilt dat de kubus, je hebt het.
We dit niet kubus nodig.
Waar was jullie op? Waarom je daar, Dom?
Een ding dat nooit bij een van de spelers was dat beide teams zou kunnen verliezen.
Kom op, dames, in beweging houden.
Laten we gaan.
Ik ben niet mentaal voorbereid om iemands bodem kreng zijn.
Je weet dat we waarschijnlijk allemaal krijgen Chlamydia
van het zitten op deze bankjes, toch?
Je weet dat je al over na te denken.
Mijn eerste offici�le foto op mijn trouwdag
is een mug shot!
Dit is slecht.
Dit is echt slecht.
Dionne Warwick in concert.
Wat dacht je, dat weet je dat de weg naar San Jose?
Ja, dat doe ik.
Ik had de tijd van mijn leven, Eddie.
Dat dacht ik ook
Dus ...
Maar het hoeft niet te eindigen.
Ik kan wel een slaapmutsje gebruiken.
Eddie. Eddie, luister.
Ik ben een ouderwetse meisje.
Ik ga niet naar binnen voor gooit en zaken en one-night stands.
Ik begrijp het.
Dus
Ik ga welterusten zeggen.
Ik zeg goede nacht, ook.
Goede nacht.
- Goede nacht. - Even voor de duidelijkheid.
Je gaat je een telefoongesprek gebruiken om je moeder te bellen.
Ze is gonna get ons hier snel, let op.
Iets?
Nee, de telefoon van mijn moeder blijft gaan naar voice-mail.
- Wie anders? - Uncle Eddie.
Het is Loretta. Laat een berichtje achter.
Wie moet ik bellen?
Hallo? Hallo, kan ik met je praten Kanye?
Kun je hem gewoon vertellen aan de telefoon te krijgen?
Nee, ik ben nog steeds niet ga noemen hem Yeezus.
Mam, als je dit hoort ...
Wat bedoel je, waar ben ik aan? Waar ben je in godsnaam aan?
Wie is dit?
Echt niet! Ik weet dat er niet dat kreng op de achtergrond.
Luister, ik ben in het Clark County gevangenis. Kom koop me op.
Dat is een onbeleefde manier om de telefoon te beantwoorden. Ik weet niet nummer ieders.
Hij ging naar haar voice-mail.
Ik krijg een nieuwe assistent, ze ontslagen.
Eerlijk gezegd, ik weet niet wie het telefoonnummer.
Het is geprogrammeerd in mijn telefoon. Wie kiest het nummer niet meer?
Hallo? Hey, Jonah.
Zet Nana op de telefoon.
Ze slaapt? Nee, haar niet wakker.
Nee, er is niets onder het bed. Ik controleerde voordat ik vertrok. Wat?
Wat doen we als we bang zijn? Hoe laat is het?
Hoe laat is het?
Het is speeltijd!
Elke honden in huis? Elke honden in huis?
Alls we nodig hebben is elkaar! Alls we nodig hebben is elkaar!
'Kay, zich beter te voelen?
Oke, ik hou van je.
We gaan volgende, laten we gaan.
'Sup, Ray? Dus, je voordoen als Ray Lewis?
Voor mijn kinderen, zal ik Ray Lewis, Jerry Lewis, of Emmanuel Lewis als het helpt.
- Maar hoe weet je dat het gaat werken? - Ik weet het niet, ik ben gewoon dagelijks beelden.
Mijn kinderen willen alleen maar weten van hun vader kregen hun rug. Het is geen rocket science.
- Het was een goede Ray Lewis. - Bedankt.
Ik kan niet geloven dat je maakt me doen dit nu.
Het is het enige nummer dat u herinneren.
- Omdat ik zo hard probeerde te vergeten ... - Dial.
- Niet goed. - Dial.
Hallo?
- Wie is dit en waar is Gail? - Ze is op dit moment bezig. Dus ...
- In beslag genomen? Wat ... - Ja, het betekent druk.
Wacht even, wacht even. Zeg "bezig" weer.
Bezig.
Is dit Drake?
Dude, waarom je het oppakken van Gail's telefoon, man?
Dit is ... Dit moet Cedric zijn.
Eigenlijk, ik zal je een ding zeggen. Je klinkt zeker de manier waarop je kijkt.
Dat is niet bedoeld om te worden opgevat als een compliment niet.
Aan het eind van de dag, je een lichte huid hebt, dus als ik je sloeg het zal tonen.
- Luister, ik krijg Gail om u terug te bellen, oke? - Je krijgt niet Gail om iets te doen.
- Dat is eigenlijk ter discussie. - Je weet wel, Drake, honing ...
- Ik zet de telefoon nu naar beneden. - Zet deze telefoon neer, ik ga ...
Hallo?
Ik re-denken de slaapkamer chaise lounge.
Ik hou van de manier waarop je chaise zeggen. Chaise lounge.
Ik heb nooit echt opgevallen hoe mooi van een woord dat is.
Gail!
Als u dat lichte huid nigga sommige kont ... Gail, ik weet dat je me horen!
Breken!
Dit was allemaal zijn idee, niet het mijne.
Hij had net een huwelijk Vegas hebben.
Ik wilde verblijven in LA, weet je.
Ik kan niet geloven dat we hier nog steeds.
- Probeer te ontspannen. - Kom hier. Zitten.
Ik kan het niet!
Tussen ons en de jongens, ik weet zeker dat er iemand is al onderweg.
Dames, ellebogen blijven op de tafel, geen bedrog.
Winnaar! Next!
- Verdomme, Sonia, je zei dat je haar had. - U krijgt van haar dan!
Mijn verloofde is de besteding van haar trouwdag in de gevangenis.
Dat is mijn schuld. Weet je, ik ben gewoon pech.
Ik ben net als Mister van The Color Purple. Ik ben vervloekt.
Voor echt.
Ik bedoel, misschien wil ik het ook slecht, weet je?
- Gedroomd te groot. - Je deed.
- Geprobeerd om te hoog te vliegen. - Veel te hoog.
Ik laat je naar beneden, man.
Maar iets begrijpen. Ik was gewoon proberen om de beste beste man te zijn.
Maar, weet je wat, Isaac, je had gelijk. Ik ben niet de beste beste man.
- Ik ben de slechtste beste man. - Ja.
Laten we nog een stap verder.
- Ik ben de slechtste beste man ooit. - Ja.
Ik soort voelde alsof dat is waar jullie moesten springen en zeggen:
- ". Nee, Ced Het is niet zo slecht." - Het is zo slecht.
We zitten in de gevangenis. Kijk naar ons, de mens. Kijk naar mijn broek.
Mike, ik vertelde je ze niet plukken broek, dus, doe er niet die op me.
Dit is niet hoe het zou moeten zijn. Ik bedoel, was vanavond gek ...
- Het was geweldig. - Het was episch.
Ik moet trouwen worden in een paar uur.
Alles wat ik wilde doen was hangen met mijn jongens.
Ik wilde niet dat een aantal wilde en gekke Vegas weekend.
Michael, moet je beseffen dat het 's nachts is gewoon weg ...
Denk na over de after-party, ook.
Oh, mijn God, jongens. De after-party.
- Ik kan niet bellen en annuleren dat nu. - Serieus?
- Serieus, wat? - Dat is waar je heen gaat?
- Het is een nota met deze kerel. - Hoe bedoel je ik ben een noot, Zeke?
- Je hebt niet een ding hoorde Michael zei. - Ik verloor $ 40.000, Zeke!
- Fail. - Wat betekent dat?
- Je mislukken. - Oke, je faalt.
- Je bent ontslagen. - Ik werk niet voor jou.
Ik heb je gewoon ingehuurd en wat denk je? Ik je ontslagen.
Cedric, gewoon stoppen, man. We hebben er genoeg van.
Het gaat niet om jou, het gaat over Mike.
Het is al over Michael en Candace dit hele weekend.
- Niemand vloog in de stad voor u. Genoeg. - Ik was op het punt om hetzelfde te zeggen ...
Kijk, het is nog steeds je grote dag,
en ik beloof je dat we gaan er alles aan doen wat in onze macht
om je hier weg en om uw bruiloft op tijd.
Je gaat met haar trouwen.
Oh, mijn God.
Jezus Christus!
Heer ontferm.
Goedemorgen.
Wacht eens even.
He, mam, ik ben het, Michael. Luister, ik ben in het Clark County gevangenis.
Oh, mijn God, we moeten gaan.
Wakker worden! Wakker worden!
We zijn nog steeds in de gevangenis! Word wakker, Sonia! Wakker worden!
Mya! Mya, wakker worden!
Nee, dit kan niet waar zijn.
Wakker worden! Wakker worden! Jongens!
Bennett, wakker worden.
Jerm, Jerm, Jerm! Jongens!
Wakker worden! Neem me niet kwalijk, meneer.
Tish, wakker worden!
O, God, laat me eruit!
Alsjeblieft! Oh, mijn God, alstublieft! Laat me eruit!
Ik word verondersteld om te trouwen in drie uur!
Ik word verondersteld te zijn in haar en make-up.
Alsjeblieft!
- Dom, je zei dat je zou ons hier weg. - Ja. We komen uit.
Nou ja, hoe laat is het?
Laten we gaan, dames. Je hebt net borgtocht.
We maakten borgtocht!
Oh, mijn God, kom op! Let's go!
Bedankt.
We maakten borgtocht!
- We zijn vrij! - Neemt u me niet alleen, jongens!
We zijn vrij!
Oh, mijn God!
- Bedankt voor het houden van de deur te openen. - Oh, mijn God.
- Waar is Michael? - Hij is daar.
Heb ik niet gezegd dat je om hem in de gaten te houden?
Daar is je jongen daar.
- Mam, ik ben hier. - Oh, mijn God! Michael.
- Ze doen pijn je? - Nee, ik ben in orde.
- Waar zijn je kleren? - Dank je wel!
Dank je wel.
Dit is waarschijnlijk jouw schuld!
Oh, mijn God!
Kun je dat geloven?
Tish?
- Schat, dat is niet hoe ik je opgevoed. - Ze zijn mijn vrienden.
Oh, God, geef me kracht.
- Michael. - Schat, het spijt me zo.
Hello! We hebben een bruiloft, mensen om te krijgen! Kom op!
Jongens, laten we gaan!
Sorry!
- We zijn er bijna! - Schiet op!
Quiet!
Waar ben je geweest? Ik heb je de hele ochtend te bellen.
- Wat is er aan de hand? - Je miste je tijdslot.
Ik zei toch dat je moest hier op tijd te zijn.
Laat mij dit afhandelen.
Kijk, juffrouw, er moet iets wat je kunt doen om ons te helpen.
Is er een andere locatie die u kan bieden? Om het even wat. Gelieve.
Dit is onze drukste maand voor bruiloften en alles is volgeboekt.
Ik heb al gecontroleerd. Ik blijf het proberen, maar het is gonna take a miracle.
Er moet iets zijn dat je kunt doen.
Het spijt me.
Sorry, man.
Niet nu.
Wil je doen Baby Boy?
Ja, Jody!
- Ga je het huis schoon te maken? - Ik ga het huis schoon, Jody.
- Ga je me eten? - Ik ga je fajitas, Jody.
Nee, het is ... Nee, het is taco's. Je maakt taco's. Ik bedoel, ze maakt me taco's.
Who cares?
Ik wil alleen nauwkeurig zijn als we gaan rollenspel.
Maar ik hou niet van je belt Jody. Het spijt me. Het skeeves me uit.
En uw fanny-pack is graven in mijn lies.
- Zijn echte naam is Tyrese. - Ik bel je Tyrese.
- Tyrese? - Ja.
Doe je fanny-pack, Tyrese! Het is killing me!
Als er ooit een tijd was om te relaxen, nu zou het zijn.
Dat is een geweldig idee.
Denk je meisjes echt krijg je gek op gisteravond?
Goed gedaan.
Ze deden.
Die volledig wordt uitgelegd hoe alles ging zijwaarts gisteravond.
Zo zijwaarts.
Je weet wel, Jeremy, Ik heb nagedacht over wat je zei
over mij wordt een boor sergeant.
- Schat, het spijt me zo. Ik was een eikel. - Je had helemaal gelijk.
Ik wil niet iets te forceren, zeker niet van een baby.
Ik denk dat we moeten gewoon de druk op onszelf.
Absoluut.
Nee, ik hou van ons zonder de druk,
en als een baby komt dat,
Ik ben er klaar voor.
- Echt waar? - Ja.
Sterker nog, ik ben er klaar voor nu.
Babe, denk je niet dat we een beetje slaap zou moeten krijgen?
Khal Drogo no need sleep.
Khal Drogo need woman.
Ik hoop alleen dat je nog steeds, je weet wel, van optimale eisprong, want
Ik voel me vrij goed.
Nee, schat. Dat is niet hoe het werkt.
Het is net als de eerste dag van mijn laatste menstruatie en dan je moet horen een paar weken.
En je laatste menstruatie was vijf weken geleden op Comic-Con, toch?
Vijf weken? Nee, dat kan niet juist zijn, kan het?
Wat?
Ik ben een week te laat.
U krijgt een baby?
Mogelijk.
- Mogelijk? - Ik heb benadrukt,
zodat volledig kan gooien het weg.
Bent u eventueel hebben van onze baby?
Is onze Halle-Tiger-Jeter kindje eventueel daar op dit moment?
Is mijn baby met mijn baby?
Oke-
Maakt niet uit wat, ik heb nooit willen dat we stoppen met ons.
Deal.
In relaties, scoor je als je ontspannen uw eisen aan uw echtgenoot
en jezelf.
Ik moet praten met iemand,
iemand bellen, met behulp van mijn connecties, iets.
Je hebt veel van die.
Wanneer zou je me vertellen, Lauren,
over dit grote promotie in New York City?
Ik zag het op televisie, Lauren.
Dominic, ze was niet de bedoeling om iets tot vrijgeven ...
Nou, heb het gelekt.
Oke, schatje. Ik kan het uitleggen.
Je nam een ​​baan in New York zonder het tegen mij?
Dominic, het is ingewikkeld.
Ja, het is ingewikkeld.
Ik kreeg een baan aangeboden, ook, Lauren.
Wat?
Chef Cotillard vroeg me om de nieuwe sous chef-kok in het restaurant dat hij de opening van zijn.
Dat kan een vliegende start van je carri�re.
- Ik was van plan om te zetten naar beneden. - Waarom zou je dat doen?
Want het is in Vegas.
En de vrouw die ik liefheb
en ik wil de rest van mijn leven met het leven in Los Angeles.
En ik dacht niet dat er iets belangrijker dan dat.
- Ik kan het niet meer meemaken. - Dominic, te stoppen.
Ik draaide me naar beneden de baan, ook.
Wat?
Ik belde Lee Vos terug en ik vertelde hem dat ik kon het niet accepteren.
Waarom?
Laten we eens kijken.
Nou, de tweede reden is omdat de man van wie ik hou
en wil de rest van mijn leven doorbrengen met het leven in LA.
Wat is het eerste?
Ik hou van zijn kookkunsten.
Offeren om je relatie te laten werken
is zo zoet als een gebroken-balans fadeaway bovenaan de sleutel.
Ik doe het de hele tijd. De jump-shot, dat is.
Nou ja, voor Zeke was niet van plan zo makkelijk te zijn.
Hij was tegen een full-court pers.
Niemand houdt van een val.
Mya.
Ik heb sms je, je belt.
Je kon niet alleen laat het me weten met je gaat?
Ik had wat ruimte.
Je weet wel, Mya, ik heb gedaan veel van denken.
Ja, Zeke. Ik doe heel veel van denken, ook.
Alsjeblieft, laat me dit uit mijn borst.
Ik wil dat we samen zijn.
Maar je was niet eerlijk tegen me over je verleden. Kom op, je weet het.
Oke, ik geef je dat. Maar laat me uitleggen waarom.
Ik weet al waarom. Het is de hele "Zeke de Freak" ding.
Je kan het gewoon niet laten gaan.
Nee, Mya, het is iedereen die niet kan laten gaan. Oke, ik geef toe,
het is kinderachtig en het is een deel van mijn identiteit voor veel te lang geweest.
Maar, Mya, ik ben zo voorbij dat. U ...
- Oh, shit. Koud dit water. - Wat doe je?
Luister, ik heb iets geleerd over mezelf.
Ik ben niet die man niet meer. Ik wil niet dat iemand zal er meer zijn, Mya.
Ik weet wie ik wil zijn.
En wie is dat, Zeke?
Ik wil je man.
En waarom nu?
Mya, heb ik al een tijdje dat ik mezelf kan geven aan je
volledig, zonder aarzeling, zonder spijt.
Ik heb gewoon gewacht op het juiste moment om u te vragen.
Wilt u alstublieft
marry me?
Is dat een ... Dat is een antwoord?
- Ja. - Ja?
Ja, ja.
Yes!
Oh, mijn god.
Het is prachtig.
Weet je, er is een brug aan de andere kant die je had kunnen gebruiken.
Je scoort door te begrijpen dat je niet verder kunnen gaan
totdat je beiden laten gaan van het verleden.
Hoor je dat, Gail? Laat de shit gaan!
Michael?
Ik ben op zoek naar mijn zoon.
Hij is beneden bij de conci�rge, nog op zoek naar locaties.
Je weet wel, Candace, misschien is dit het beste.
Soms moeten we de borden te lezen in ons leven.
Nu als je echt hield van mijn zoon zou je daar terug te gaan,
eindigen verpakking en hem vrij.
Ik ben eind dit gesprek nu, Miss Loretta,
want als ik nog een woord te zeggen, zullen we allebei spijt van krijgen.
Dat heb je goed. Beide zullen er spijt van krijgen.
Wat was dat?
Hoe durf je mijn verloofde zo praten?
Wie denk je dat je het hebt, Michael Hannover?
Ik heb geen idee.
Ik zou zeggen dat je bent mijn moeder, een vrouw die ik liefheb
en bewonder meer dan iemand anders, maar ik weet niet wie deze vrouw is.
Omdat dit gemiddelde, rancuneus persoon die je nu bent,
dat is niet de vrouw die me opgevoed.
En wat je moet doen nu
is wat je nodig hebt om te lopen in die kamer en excuses aan Candace.
Je weet verdomd goed ik ga niet naar binnen gaan en excuses.
Prima.
Maar wees duidelijk, je bent niet meer uitgenodigd op onze bruiloft.
Ik hou van die vrouw
en ik ga met haar trouwen of je het nu leuk vindt of niet.
Het moest gezegd worden.
True.
En, schatje, ik respecteer en hou je wel voor het opkomen voor me.
Maar ik kan niet met je trouwen, Michael.
Niet op deze manier.
Schat, dit is geen manier om een ​​leven samen te beginnen.
Wat zeg je?
Je moet naar binnen gaan en excuses aanbieden aan je moeder op dit moment.
Echt niet. Ze moeten verontschuldigen aan u.
Waarom verdedig je haar?
Want ik ben een moeder, Michael,
en ik hou van mijn zoon meer dan wat dan ook in de wereld,
en ik kan me niet eens voorstellen dat de pijn die ik zou voelen
als Hertog vertelde me werd ik niet uitgenodigd voor zijn bruiloft.
Dus weet je wat? Ze kan nooit net als ik.
Ze mag nooit denken dat ik goed genoeg voor haar zoon, maar,
welke moeder doet?
Ze heeft haar gebreken, Michael, ja.
Maar zij is de reden dat je bent geworden
de man die je bent
en de man die ik zo van houd.
Maar ze moet nog steeds worden verontschuldigen aan u.
Ze zal niet, Michael.
Ze is een trotse vrouw.
Wat betekent dat het is uw plek om er te lopen en te zeggen ...
Het spijt me.
Ik was te ver.
Je hebt gelijk, Candace.
Ik had nooit gedacht dat je goed genoeg voor mijn zoon waren.
Tot nu toe.
Het spijt me.
Kom hier.
Als u aandringen op de juiste manier in plaats van op je eigen manier
negen van de 10 keer, je scoort.
Dat is het ding over Vegas.
Wanneer je van plan bent, je van plan bent, en als je naar beneden, je bent beneden.
Bracht je een beetje pick-me-up voor je vertrekt, meneer.
Niet in de stemming, Declan. Ik messed up. Ik messed up big deze tijd.
Ik had een baan te doen.
"Cedric, kunt u mijn getuige zijn?" Kon zelfs niet doen dat recht.
Ook al was ik niet echt gevraagd als dat, het punt is dat ik de beste man.
In plaats van het verstrekken van een goede tijd, ik messed up een geweldige tijd.
Het vrijgezellenfeest, de after-party.
Dat is leuk. Gevangenis.
- Het kussen, meneer? - Ik hou van de kleur.
Gelieve niet de lamp te nemen.
Alles is mijn ...
Het is allemaal mijn schuld.
Nou, ik kan niet ontkennen dat je een beetje een domme-billy geweest, meneer,
maar wij Britten geloven dat het altijd het donkerst voor de dageraad.
Nu, het spreken van donkere,
heb je nagedacht over een nacht bruiloft?
Weet je, als je hebt gewerkt in dit hotel zo lang als ik,
krijg je alle hoeken en gaten kennen,
en er is een schilderachtig plekje, dat ik altijd heb gedacht dat
als er ooit een mevrouw Declan zijn, zou ik de knoop daar binden.
Ik geloof dat ik misschien in staat zijn om iets te regelen.
- Echt waar? - Misschien wil je aan je vrienden te bellen
en vertel ze helemaal zo snel niet te verlaten.
En in de tussentijd heb ik wat magie aan het werk, meneer.
- Declan, je hond. - Woef, woef, meneer.
En net als dat, was ik terug in het spel.
De beste man met de game-spaarplan.
Omdat de instelling van het huwelijk
is niet om in onbedachtzaam of licht worden ingevoerd,
maar eerbiedig en sober.
Te laat voor.
Daarom, als iemand hier heeft redenen waarom deze twee niet te trouwen,
spreek nu, of zwijg voor altijd.
Waar jullie naar?
Doorgaan.
Heeft u de ringen?
De ringen.
- The ring. Nee, zet je ze in je zak. - Heb ik geef ze aan je?
Ik heb ze niet in mijn zak.
- In je rechterzak. Daar. - Nee, ik weet niet waar ik ze op.
Ik heb het. Ik heb het. Het spijt me.
Je bent echt de beste beste man, Ced.
Het echtpaar wil nu graag hun geloften uitwisselen.
Met deze ring, ik beloof een trouwe echtgenoot te zijn,
een constante vriend,
en een toegewijde vader voor onze zoon, Hertog.
Ik beloof om lief te hebben, eer, koesteren en aanbid je.
Schatje, ik ga je voor eeuwig aanbidden.
Met deze ring,
Ik beloof van je te houden
in goede tijden en in slechte tijden,
in ziekte en gezondheid.
Ik beloof in je hoekje
en aan uw zijde voor eeuwig en altijd en eeuwig.
Ik hoorde de hele groep van hen gingen naar de gevangenis de andere nacht. De bruidegom ...
Meisje, je wordt niet moet sussen me. Ik vertel de waarheid.
S'[OP-
Oke-
Ik verklaar jullie nu man en vrouw.
U mag de bruid kussen.
Mikey! Kus haar! Kus haar!
Dames en heren, ik geef u de heer en mevrouw Michael Hannover.
- Ga knuffel je moeder, jongen. - Oke.
Je deed het, Michael.
Je deed het en het is perfect.
En ik hou zoveel van je.
Oke, dus het blijkt, Vegas is niet de slechtste plek voor stelletjes na alles.
Weet je, misschien moet ik hier met Gail ergens,
wanneer het sneeuwt, of misschien als het hagelt
of als het vriest de regen, die nooit betekent!
Dropped uw dollar.
Bennett, wat de hel moet ik doen met een dollar?
Dat is als het zetten van een regendruppel in de oceaan. Haal je kont uit mijn gezicht, alsjeblieft.
Oke.
Onderzoek zegt ...
Yes! $ 100,000!
Dat is mijn geld, ik won!
Ja. Dank je wel.
Ja. Dank je wel, Steve Harvey. Dank je wel.
Dat was mijn dollar, sir. Dat was eigenlijk mijn dollar.
Nee, het is van mij. Je gaf het aan mij. Ik zet het in de machine. Het is mijn dollar.
Ik gaf u geen stront!
Je gaf me de dollar. Vergeet niet de hele "regendruppel in de oceaan"?
Dat is zijn geld. We wonnen het.
Het is mijn dollar.
Bennett, je je vrouw vertellen dat haar gezicht dicht!
- Zeg me niet de mond te snoeren. - Stoot niet tegen, laat me niet tegen het lijf.
Hello. Hallo, daar. Cedric! Je bent me geld.
Dat is mijn geld!
Je laat nog?
Niet helemaal, meneer.
Hoe zit het nu?
Bijna.
Jij daar, Declan?
Niet echt.
vertaling fredericbe